-----------------
尊敬的霍格沃茨与布斯巴顿的全体师生：
我们非常高兴地宣布，霍格沃茨魔法学校与布斯巴顿魔法学院的第一期友好交流项目正式启动！本项目旨在通过交换生的形式促进两所学校间的合作与文化交流，增进学生们的知识和视野。
以下是第一期交换生名单：
来自霍格沃茨的交换生：
拉文克劳学院：帕丽斯·罗齐尔；佩内洛·克里瓦特
来自布斯巴顿的交换生：
芙蓉·德拉库尔；艾莉亚娜·拉瓦莱特
注意事项：
被选中的交换生请于1992年12月20日前与相关指导教师联系，准备出行事宜。交流期间，学生需遵守对方学校的规定，并参加交流项目安排的各项活动。
此项目是两校友好关系的象征，我们希望通过彼此的学习与分享，促进相互间的了解与合作。让我们一同期待这一充满魔法与成长的体验！
如有任何疑问，请联系各自学院的指导教师。
霍格沃茨魔法学校校长：阿不思·邓布利多
布斯巴顿魔法学院校长：奥利姆·马克西姆
-----------------
“交换生？”
“布斯巴顿是什么？”
“我说，你们两个好歹读一下书啊！”赫敏说，“你们2个纯血巫师，一个不知道交换生是什么，一个不知道什么是布斯巴顿，连我这个麻瓜巫师都知道！”
“我们可不是你这种把读书当做乐趣的——噢！”哈利用臂肘捣了一下罗恩的肋骨，“我是说我们毕竟不如你读书读的多，肯定没有你聪明。”罗恩说完瞪了哈利一眼。
“那我就大发慈悲的告诉你们，”赫敏盛气凌人地说，“布斯巴顿是跟霍格沃茨齐名的魔法学校之一。布罗迪教授就是布斯巴顿毕业的，我真不敢相信你们俩居然没记住。”（“不可能！”罗恩喊道，“霍格沃茨是最好的。”）
“而交换生就是两个学校里各挑一批学生去对方的学校互相交流，比如这个叫芙蓉·德拉库尔的和艾莉亚娜·拉瓦莱特的就会来霍格沃茨学习一段时间，而我们这边会派帕丽斯·罗齐尔和佩内洛·克里瓦特过去。”赫敏说，“明白了吗？”
哈利和罗恩疯狂地点起了头。
艾蒂安现在还没有看见这个公告板上的消息，事实上他现在正站在斯内普的办公室里，跟斯内普诉说自己的请求——他想要一瓶双头响尾蛇的血液。
“嗯......大概事情就是这样，”艾蒂安说，“所以我的冥想盆需要双头响尾蛇的血液才能进行平稳安全的测试，而勒梅先生那里并没有存货。他跟我说只有魔药大师才会有这么珍稀的东西，而一说到魔药大师——我立刻就想起了你！知名的国际魔药大师斯内普教授！”
斯内普正聚精会神地盯着一个空空如也的坩埚，好像里面有什么绝世魔药一般。
艾蒂安看斯内普没有反应，提高了音量，“斯内普教授！”
斯内普慢慢悠悠地转了过来，脸色依旧是那么蜡黄和刻薄。
“哎呀呀~这不是大名鼎鼎的艾蒂安·布罗迪教授吗？”他说，嘴唇扭动着露出一丝讥笑，表现出了一个恰到好处的疑惑，“找我有什么事吗？”
“我来向你请教一下，你有没有双头响尾蛇的血液？”艾蒂安说，“我想要一些来完善我的冥想盆。”
“如果我说，”斯内普慢条斯理地说，像一条双头响尾蛇一般向艾蒂安喷射毒液，“我恰好有一些呢？”
“如果斯内普教授能分我一些，我会感激不尽。”艾蒂安说。
“没关系，你谢的太早了，”斯内普说，枯瘦的脸上闪过一个得意的笑容，“我不想分你。”
艾蒂安露出了一个无奈的表情。
“那我付出什么样的代价，可以从你这里换取到一些呢？”他说，“你知道的，我能办到的事情有很多。”
斯内普难看的笑容更明显了。
“很遗憾，布罗迪教授，”他转过身去，继续盯着那空空如也的坩埚，“我不需要你办任何事，双头响尾蛇的血液我自有用处，你再想想其他办法吧。”
“这个冥想盆是为了邓布利多教授准备的，”艾蒂安说，在提到‘邓布利多’的时候加重了音量，“希望斯内普教授可以考虑一下。”
斯内普顿了一下，把空坩埚收了起来，转过身来看着艾蒂安。
“说说，”斯内普的笑容不见了，他露出了一个不耐烦的表情，冷冷地说，“邓布利多需要这个冥想盆做什么？”
“其实也不是邓布利多需要，”艾蒂安想了想，给斯内普解释说，“是因为邓布利多希望我帮哈利·波特提升自保的能力，而冥想盆是为了训练他，双头蛇血液是为了不让他受伤的必要物品之一。”
斯内普的表情非常精彩，他好像是吃下去了一条鼻涕虫，而他接下来长时间的沉默就好像在细细地品味这个鼻涕虫的风味一般。
过了一会儿，“给我讲一遍这个冥想盆的原理和功能，”他冷着一张脸，“我要再听一遍。”
艾蒂安不明白为什么提到了哈利·波特会让斯内普的态度发生了变化，但是他很高兴事情有了转机，从头到尾给斯内普讲了一下他的想法和设计。
这次斯内普没有像刚刚一样一直沉默，他时不时地打断艾蒂安的讲述，问出一些他所关心的问题，大多数是关于稳定性和安全方面的。
终于，在艾蒂安给斯内普讲完这个冥想盆以及他的教学计划、向斯内普又表述了一遍双头响尾蛇血液的重要性后，斯内普陷入了沉默。
“你在这里等着，”半响，斯内普好像终于下了某种决定，转身进了自己的私人储藏室。
艾蒂安则趁此机会欣赏着这间由地牢改编成的办公室。
很快，斯内普如同黑旋风一般从私人储藏室冲了出来，手里拿着一个装着银色和红色交织液体的瓶子，塞到了艾蒂安的手里。
“这是你要的双头响尾蛇血液，”斯内普从牙缝里挤出了这几个字，“快走。”
艾蒂安接过瓶子，好奇地问道：“斯内普教授，你为什么对哈利·波——”
他这句话还没说完，就识趣地闭上了嘴。
斯内普的脸已经彻底黑了，仿佛艾蒂安再多说一个字他就要准备念咒了。
“好吧，”艾蒂安识趣地说，“谢谢你，斯内普教授。”
