然后，马修他们见到了那些捕鲸船，还有那艘渔船。马修看着鲸鱼们围上了捕鲸船队，渔船得以逃脱。那个秋田又惊又惧，还带着见到鲸鱼们的狂喜，立刻命令捕鲸船队向鲸鱼们袭击。
渔船逃脱后，飞快的向捕鲸船的反方向溜了。这时的秋田顾不得船长，开心的看着鲸群。但很快，他的大副发现不对，鲸群上站着人，就是马修他们和捕鲸人。秋田骂了他大副一句，夺过望远镜，看定鲸鱼上的人，大吃一惊，真是活见鬼了，鲸鱼上真有人。
就在这时，捕鲸船队没有抓到鲸鱼的同时，鲸鱼们飞了起来，连同有些鲸鱼身上的巨大鱼叉和捕鲸船一起带到了半空中。秋田瘫坐地上：“这不可能！”但，实际上，鲸鱼们弄翻了一些捕鲸船，巨大的鱼叉的铁链也断掉了。鲸鱼们飞走了。
马修和蒂尔开心的笑起来，就见秋田和那些日本人在海上，鲸鱼们的下方，发疯的尖叫。很快，牧鲸人打开了时间夹角，鲸鱼们落进另一个时间。一会儿，捕鲸船上平静了。
马修大叫：“终于结束了！”
牧鲸人幽幽说道：“他们不会善罢甘休的。”他看了一眼秋田的船队，“我们走。”
老渔民说：“谢谢你，牧鲸人。”
“不用谢，这不是结束，你的船长不会接受教训的。”
“对不起。”老渔民低下了头。
牧鲸人打开一个天气好的时间：“这都过去了。”
老渔民流下泪：“是的，都过去了。”
船长那边摆脱了秋田，但他没有摆脱他那个大副卡加，那个卡加见船长没有受到伤害，特别生气，他一个人闷闷不乐，看着秋田没来续尾，就知道，船长的位置离他远远的，他多么恨马修他们，他知道只要船长在船上，那些渔民和水手就不可能听他的。他得想个主意，救救自己的烂心肠。
