“骗你有什么好处吗。”
“可你要怎么做我的监护人，如果要去负二层——”
“不用去负二层。”
伯恩哈德的呼吸更快了，他紧抿着唇，半晌，又游疑开口：“……我不用交出我的船卡吧？”
“当然不用，但你需要带着你的船卡和我去一个地方——我向你保证，过程中不会有任何一个行为，需要你违背铁律。”
“……我们可以现在去吗？”
“当然可以，不过在那之前，你得先回答我你这趟上船是来干什么的，”赫斯塔再次微笑，“我们到底能不能合作，能合作到什么地步，全看你的答案了。”
……
“司雷警官！”塔西娅勉强抓住了垂落的绳梯，“司雷警官，您在上面吗？”
“不要上来，”司雷的声音从不远处传来，“什么事？”
“您能不能和我回五层客舱看看，太乱了……你们不在，大家都打起来了！菲利普他们拦不住——”
“黎各她们呢，她们不在下面的毕肖普餐厅吗？”
塔西娅愣了一下，刚才她确实见到了赫斯塔与黎各，但不知道为什么，那一刻竟完全没有升起向她们求助的念头。
“她们……好像在和伯恩哈德先生谈事情。”
“谈什么？”
“呃，不知道！”
“你带楼下的几个人先过去，先把打人的控制住，让他们都分开冷静一下……我现在这里走不开。”
“我……”塔西娅有些犹豫地看向身旁的士兵，几个士兵彼此望了望，四人往前跨了一步，但塔西娅还是抬头看向幽深的电梯井，向司雷喊话：“您一会儿会回来吗？”
“情况很严重？”司雷终于放下了手里的事，走到了电梯口。
“不严重，但……我担心我控不了场……”
“你不是一个人回去，不是让你带人了吗。”楼上，司雷的声音慢慢变远，“相信自己！”
塔西娅手心沁出汗水，她极快地扫了一眼士兵们的眼睛，“劳驾几位跟我走一趟可以吗……啊，这些枪是不是就不用带了，万一一会儿争抢的时候发生意外……”
士兵们卸下了挂在胸前与肩侧的冲锋枪和步枪，迅速跟着塔西娅重返五楼客舱，快要下到五层的时候，几个士兵已经听见了走廊上激烈的打斗声，他们冲去了塔西娅的前面，先一步进入了走廊。
便就在这时，塔西娅听见楼下传来脚步声，她回头一看，发现是头发湿淋淋的海伦——她看起来显然刚刚结束了运动并冲了个澡，正从底下的甲板上来。
而海伦身后，古斯塔夫两手提着一个黑色的运动背包，俨然一个球童模样。
海伦不急不缓地走到塔西娅身旁，友善地打了个招呼，“怎么了，客舱出事了吗？”
“你是……去打球了？”
“对，二层甲板有个室内网球场，设备还挺不错的。”
“都这个时候了，你怎么还有心情……”塔西娅不可置信，“你今晚要一个人赴宴了！”
