赫斯塔调整了一下姿势,她的目光始终专注地落在十一身上。
“你说。”
十一轻咳了一声。
「你要好好照顾我。」
“然后呢?”
「这就是我的条件呀,什么然后?」
“当然了。”赫斯塔接过翻译机,「我会照顾你的——」
十一立刻竖起了眉毛,语带不满:“不要答得这么快!这不是我要的态度!”
「我应该怎么做?」
「你要这样想,」十一循循善诱,「我呢,本来在梅郡好好的,现在突然要跟你一起出远门了,我妈妈,我哥,我所有的家人都会担心我……你知道吧?」
“嗯。”赫斯塔认真点头。
「明明有这么多人都担心我,爱护我,可我还是愿意跟你走,说明我给了你非常大的信任——往后你也要对得起我给你的这份信任,不能辜负我。」
十一顿了顿。
「绝对,不可以,抛下我。」
赫斯塔完整地听完了十一的发言,眼前的小女孩正昂头看着她,等待着她的回答。
十一的目光非常骄傲,试图摆出一副蛮狠的模样,但呼吸却比任何时候都要轻。
这既紧张又期待的神情如此清晰地呈现在赫斯塔眼前,令她忽然想起那个与安娜分别的雨夜。
那一晚,她在安娜面前跌出了子弹时间,安娜悠闲地抽出手杖,敲打她的脑门。
「你得藏好你的软肋。」
安娜如是说。
「藏好它。」
过去,赫斯塔总以为这句话的重点是藏——有些弱点不能示于人前,否则就会被人拿捏利用。
但原来,软肋也是这样一种东西……有时候你越是想要把它藏起来,它就暴露得越彻底。
“简?”始终得不到回答的十一更加紧张了,“你听到我说什么了吗?”
赫斯塔伸出手,覆在了十一的脑袋上,她的拇指轻轻拂过十一的眉心。
“我答应你。”赫斯塔回答,“我会好好照顾你。”
……
入夜,十一和尤加利都睡下了,赫斯塔在走廊给俞雪琨发了条消息,俞雪琨很快回电。
赫斯塔接起电话,俞雪琨的声音传来:“晚上好啊简,谈得怎么样?”
“我感觉还挺顺利的,接下来应该可以准备启程去松雪原了。”
“十一答应和你一起走了?”
“没有明确说‘可以’,但我觉得是答应了。”
“那她妈妈怎么办?你不是说,她放心不下妈妈吗。”
“也没有那么放不下,”赫斯塔拉开窗,两肘架在窗台上,夜风吹来,她看着远处无人的小公园,谈起了今天上午的种种见闻。
“总之,很难说她妈妈有多离不开她。”赫斯塔低声道,“那个地方也没有她的位置。”
“那她为什么那么不愿跟你走?”
“我觉得她不是不愿跟我走,她只是不愿去橘镇。”
“为什么?”
“因为她就是在橘镇被遗弃,然后被现在这家人捡回了家。她不想回到自己被抛弃的地方,就这样。”