望着这个精致的瓶中船，赫斯塔显然没有什么特别的悄悄话想说，但她还是接过了时一苗的宝贝，小心地放在手里端详。
她当然记得「千叶真崎」这个名字的来历，毕竟千叶小姐曾那么细致地同她讲过那位已逝故友的往事。「千叶」是一处地点，「真崎」则是大断电时代一位久负盛名的海盗……在昨天从时一苗口中听见这个名字以前，赫斯塔决计想不到自己会在这里再次碰上这位传说中的「真崎」。
苗苗慷慨地挑出了好几本海盗系列的绘本。最顶上的几本就是《真崎与她的朋友们》系列。这些绘本用词简单凝练，且每一句话都标着读音，对赫斯塔这样的语言新手着实友好。
于是她坐下来，在小朋友的床边桌上认真翻看，这郑重其事的表情引起了苗苗的惊奇，并立即在她心底激起了一阵强烈的好感。毕竟鲜少有成年人会拿儿童宣告的心愿当真，尤其是当这愿望显得过于不切实际的时候。
苗苗盯着赫斯塔的侧脸，头一回彻底安静下来。她按捺着急切的心情，等待着赫斯塔看完了第一册绘本，然后不由分说地抢走了这册绘本，塞了本《灯塔船》过去。
“看这个！你看这个！”
赫斯塔接过绘本。
这仍然是《真崎》系列的故事。在《灯塔船》的封面上，一个戴着黑色船长帽的海盗正高举着持刀的右手，她站在船头，一只凶巴巴的鹰停在她的左肩。在她身后，还有六个表情各异，头发五彩斑斓的同伴，其中有老者也有少年，她们有的拿着武器，有的握着望远镜和地图……船下，是深蓝与浅蓝交替的波纹。
赫斯塔读得极慢，和先前探险寻宝的主题不同，《灯塔船》是一个关于营救的故事，它讲述了纵横十二区的大海盗真崎如何开着偷来的灯塔船与海军周旋，最终靠着一连串精妙的谎言离间了敌军，救回了同伴，并破坏反派「贪婪舰长」在十二区殖民计划的传奇经历。
等赫斯塔翻完最后一页，苗苗已经撑着桌子，把头伸到了赫斯塔手边。
“怎么样。”苗苗问，“好不好看。”
赫斯塔点了点头，“不错。”
“嘿嘿，还有！”苗苗又递来另一册，“你接下来看这个……”
临近十点，当迟到的丁雪阳和丁雨晴紧赶慢赶地回到病房，两人都有些意外地发现时一苗并没有闹腾，她正坐在赫斯塔膝盖上打着瞌睡。
丁雪阳松了口气，她换下外套，将一个行李箱放在了床边的空地上。
赫斯塔回过头，很快合上了手里的绘本，将时一苗放回了床上。
“……苗苗还不能睡，”丁雪阳笑了一声，“她还没刷牙吧？”
赫斯塔让出位置站到一边，看着丁雪阳给半梦半醒的苗苗换睡衣。也说不清为什么，她很喜欢丁雪阳同苗苗说话时那种轻柔而夸张的语调。
床尾的丁雨晴正不断从行李箱里取出新的东西，赫斯塔走到她旁边看了一眼，指着一个鼓鼓囊囊的收纳袋问，“这是什么？”
“是苗苗的洗漱用品。”
“……这么多？”
丁雨晴打开洗漱袋拉链，如同展示军火搬摊开了整个袋子。赫斯塔看见里面放了四种造型不同的牙刷和七种剂量颇小、口味不同的牙膏，不同的牙刷柄做成了不同的卡通人物，颜色鲜艳。
随后，被妈妈从睡梦中唤醒的时一苗认真挑选了今晚的牙刷和牙膏，兴冲冲地下了床，跟着丁雪阳一起往卫生间去了。
“她是不是这两天出院？”赫斯塔问。
“应该是吧。”
“这么多东西，你们一趟搬不完吧。”
“没事，有车。”丁雨晴答道，“反正明天时平川就回来了，让他多跑几趟电梯的事。”
在两姐妹回来之后，所有照顾和整理的工作都有条不紊地进行。赫斯塔在床边站了一会儿，最后搬了把椅子在角落坐下，一边看着窗外的马路，一边听丁雪阳给苗苗讲哄睡故事。
丁雪阳的声音依旧很轻，赫斯塔几乎完全听不清两人在说什么，但她还是全神贯注地听着。窗外又起秋雨，细密的雨点落在地上，赫斯塔感觉自己似乎已经很久没有经历这么安静的夜晚，这让她感到一阵舒适的困意。
……
“所以你这几天都在帮人带孩子吗？”
“也没有，就周五和昨天晚上。”赫斯塔回答，“不过下午吃完饭我还会回医院看看。”
周日中午，尤加利的公寓里，赫斯塔正在和她一起收拾厨房。所有的菜都准备好了，但尤加利坚持要先清理锅碗瓢盆——上周日就是懒了那么一会儿，那些凝固板结的厨具就让厨房的清洁工作成了地狱。
尤加利把餐盘一个个洗好，赫斯塔等在旁边把它们放去该放的地方。
“她们有什么事要你办吗？”尤加利问。
“没事，就去看看，”赫斯塔在碗柜间寻找着空隙，而后将几个刚洗好的盘子插进了里面的金属架中间，“万一有什么能搭把手的事呢？”
“你真好心……不过小孩子生病是很麻烦的。”尤加利轻叹一声，“让我自己生病都好过去照顾小朋友。”
“以后每个周日我能不能都到你这儿来吃饭？”赫斯塔突然问。
尤加利手里的动作一停，“……为什么？”
“你这里的东西好吃。”
“不行的，”尤加利回答得很干脆，“也就这段时间我每个周日都空着，等我找到了工作，周日可能就没时间了。”
“你找个有周日的工作？”
尤加利笑起来，“……然后专门给你做饭是吗？”
“我再额外付你工费？”赫斯塔望着她，“可以按你工作日的三倍工资结算——”
“你的钱都是大风刮来的吗！”尤加利笑得更大声了，“不需要，你什么时候想过来吃，提前几天告诉我就行了……不用拘束周日。”
“好啊，那就下周日——”
“周六行吗？”尤加利笑着道，“我下周日也得去趟医院。”
