尤加利靠着一点敏锐的觉知和猜测推理出了事情的轮廓，赫斯塔则对这一切毫无所知，两人各怀心事地坐回了原先的位置，安静地等待发车。
启程后不久，尤加利就睡了过去，她不断变换姿势，一会儿靠着窗，一会儿靠着赫斯塔的肩，赫斯塔也闭着眼睛，但却怎么也睡不着。
经过某个隧道时，赫斯塔取出那张照片，隧道里的灯光一阵一阵地打进车内，将照片上她的侧脸一次次地照亮。
……
晚上八点，大巴再次停在了市政厅广场上。
“明早你还想来我家吃饭吗？”尤加利呵欠连天地问，“菜啊肉啊已经买齐了，你要是想来也可以做……”
“你休息吧，我看你累坏了。”
“好啊好，”尤加利高兴地点了点头，“那我可以睡个懒觉，你明天什么安排？”
“去看十一，”赫斯塔回答，“你下颌怎么样了，恢复得差不多了吗？”
“哪有那么快，不过我感觉在好转，”尤加利笑道，“下次如果还有这样的活动，可以也捎上我吗？”
“好啊，我遇到了就喊你。”
两人在路口停下，视线恰好对上了马路对面的成晓淑，三人一齐挥了挥手，尤加利回头向赫斯塔道别，快步穿过人行横道，与成晓淑一同走向附近的公交车站。
赫斯塔在原地目送她们离开，然后转身往另一处公交站点走去，街边红灯转绿，道路上的车辆开始行使。
夜灯下，一辆黑色的四座汽车与她擦身而过，赫斯塔往前继续走了两步，忽然转过身，在夜色中的人行道上狂奔起来。
前方的黑色轿车在空旷的大街上一路疾驰，赫斯塔咬住了车速，在人行道上疾走跳跃，一路逆行，竭力闪避着迎面而来的行人，身后一片惊呼与骂声。
“莫利！”赫斯塔边跑边喊，“莫利！停下！我看见你了！”
轿车的尾灯随之亮了起来，它很快靠边停车，随着一声提示音，副驾驶的车门自动打开，赫斯塔放慢了脚步，停在车窗外。
“莫利！”她按着车顶，“终于抓到你了！我这个礼拜天天守你办公室——”
车内莫利面无表情地看了她一眼，“……上车再说吧。”
赫斯塔皱起眉头，“去哪儿？”
“我家。”莫利看了眼时间，“抓紧，我九点在家有个视频会议，不要浪费我时间。”
……
九点差一刻，赫斯塔跟在莫利身后进了车库的电梯，轿厢一路上升，直到二十一层才停下。
这里几乎已经到了橘镇的边沿地带——市中心是没有这么高的房子的。
进门，开灯，赫斯塔看见一个清冷整洁的客厅，到处是石板材质的装修材料，看起来不像有人居住。
“穿鞋套，或者把鞋脱了，”莫利看了眼赫斯塔沾着泥沙的脏鞋，“拖鞋和鞋套都在你手边的柜子里。”
