带着古人们看华夏历史

第261章 被曲解的古语(2/2)

【但这后半句其实是狗尾续貂,不知道是谁给加的。】

【前半句则出自苏轼的《蝶恋花》:花褪残红青杏小,燕子飞时,绿水人家绕,枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草。】

【而这首词苏轼被贬时所做,是用来宽慰自己除了工作人生还有别的乐趣。】

正吃着自己复刻的红烧肉的苏轼:“为什么别人的诗词只是被曲解了原本的意思,到了我这里不光曲解意思,连原本的词都给我改了?”

“何必单恋一枝花是什么鬼啊,连个打油诗都算不上。”

【一日不见如隔三秋。】

【现代人经常会把这句话挂在嘴边,但是这个三秋是指多久呢?】

【很多人给出的答案是三年,毕竟三个秋天不就是三年吗?但其实是错误的。】

【这句话出自《诗经·王风·采葛》在诗里这样写道:“彼采葛兮,一日不见,如三月兮!彼采萧兮,一日不见,如三秋兮!彼采艾兮,一日不见,如三岁兮!”】

【三月、三秋、三岁,这里已经说的很明显了吧。】

【秋指的是季度,三秋便是三季,所以应该是九个月才对。】

(我靠,真的假的,三秋应该就是三年才对吧。)

(我也不知道,小时候教的时候都是三年。)

(不,的确是九个月,只不过是你孤陋寡闻了。)

(放屁,就是有人想标新立异而已,说破天三秋也是三年。)

(现在说是三年也没有错,因为大部分人指的都是三年,不过它原本的意思是三个季度。)

【贫贱夫妻百事哀。】

【现代指的是一对贫穷的夫妻,将会事事都不顺利,会被生活中鸡毛蒜皮的小事所难住。】

【但其实这是唐朝诗人元稹所写悼亡诗《遣悲怀》其二中:“诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。”】

【说的是诗人明明知道生离死别这是人人所不能避免的,但是对于曾经贫贱共患难的夫妻来说,一旦永别,却是更为悲哀的。】

“怎么感觉后世人都在断章取义,读书只读一句话啊。”

“因为他们都很少读书,把所有人的文章都放在一本书里,而这本书还只占了所有学科的九分之一。”

“没错,后世人似乎更喜欢研究那些科学。”

“谁知道呢?不过能感觉出这位诗人十分思念自己的妻子。”

“其实倒也没有什么,只要大部分人都明白他要表达的含义就行。”

【男尊女卑。】

【这句话算是流传最广的一句了,只要一提起封建时代的男女关系,所有人都会想起这一句。】

【可事实上这句话的意思可不是说男人尊贵,女人卑贱。】

【这句话出自《周易.系辞上》:“天尊地卑,乾坤定矣,卑高以陈,贵贱位矣......乾道成男,坤道成女。”】

【指的是男人要想合乎“道”,必须像天一样,高亢公正,自强不息。而女人要想合乎“道”,必须像大地一样谦卑、包容,厚德载物。】

【只是不知道从什么时候这句话就被曲解成了形容女子卑贱的话语。】

人气小说推荐More+

烈虎军
烈虎军
北辽铁蹄入中原,尽占江北七州地。大齐江山风飘絮,朝堂昏暗百姓苦。赵氏兄弟回边军,烈虎大旗从此立。内平叛乱外御虏,百战烈虎显威名。皇子艺成归京都,立志强国整朝纲。奸佞野心愈膨胀,弑君宫变欲称尊。烈虎入京勤王事,皇子终登九五位。新皇登位图恢复,整军备战收故土。赵忠亲挂征北印,领军渡江收七州。边军百战七州复,山河一统王朝兴。烈虎勇猛敌胆寒,永镇边关美名扬。这是一本全新架空历史演义评书式小说,也是一个十
龙泉古剑
四合院:从建立一个村庄开始
四合院:从建立一个村庄开始
关于四合院:从建立一个村庄开始:特别说明故事发生在平行世界,如有雷同纯属不幸!非主流四合院。主角没有系统,但是有挂,而且开的很大。用刘国正的话来说就是好不容易穿越一次,挂当然要大。要说这个挂有多大,拥有颠覆整个平行世界的实力,唯一要怕的就是传说中的河蟹大神。主角不会进厂,也不会进体制内。用刘国正的话说:心不狠,没有城府,情商不高,那就别往那地方进。躺平他不香吗?
咸鱼不老
大蛇丸在海贼的快乐生活
大蛇丸在海贼的快乐生活
别名“大蛇丸在海贼的快乐生活”偏生活向,立志于弥补各种遗憾,快乐日常无刀激情开文,超爱大蛇丸的,半夜睡不着突然想到以前看的一本超级喜欢的,大蛇丸的海贼同人…但是他裂开了…然后我也裂开了,怨念睡不着,于是激情开文,没有文笔,无cp,自己随便磕!!可能有暧昧,介意者慎入!慎!别进来骂我!就是为了寄几产粮!ooc严重,精神状态日常发疯,大蛇丸精神状态趋近于鸣人结婚时候的该溜子蛇叔,具体参考小李外传的大
嗷嗷嗷的惜惜喵
龙凤合鸣之盛世山河
龙凤合鸣之盛世山河
关于龙凤合鸣之盛世山河:[历史古代、单女主、架空、历史、女帝、穿越]白墨是一名军校刚毕业的高材生,家庭环境优渥,刚毕业便穿越到青羽王朝。命好的是他的前身是一个富商家族的少爷,只是醒来后发现王朝和家族都面临着一场未知的阴谋。女帝墨星瑶秘密调差期间两人相识,他展示出的才干让墨星瑶对他产生了浓厚的兴趣,两人的微妙感情正式展开,且看他如何帮助女帝平定朝堂,问鼎天下。在一次变故中他终于揭开了自己穿越的秘密
落笔绘梦
大明:开局气疯朱元璋,死不登基
大明:开局气疯朱元璋,死不登基
开局气疯朱元璋,死不登基:穿越大明洪武五年,我居然成了晋王朱棡,开局把老朱气得发疯,结果还抢了朱棣的媳妇女诸生徐妙云。身负‘怒气’系统,只要惹怒别人,就能获得系统奖励。朱元璋:混账!小王八蛋,居然敢去烟花之地,看咱不抽死他!王保保:该死的朱棡,三百骑兵就想击败我,做梦!徐妙云:朱棡,你这个敢做不敢当的家伙,你有本事灭北元,怎么就没本事娶我?朱棡:咱不是不敢娶你,实在是系统给的太多了,没办法。三年
毕奇