就如白露所说，
当晚饭时间到来，邓朝等人叫他一起下去就餐的时候，已经躲在房间两个小时的项龙还是乖乖从房间出来了。
刚一出门，恰好就在楼道遇到白露。
“哟，让我看看，这是谁啊，这不是我们跑男团的泰语翻译项龙先生吗？”
白露双臂环抱胸前，皮笑肉不笑地说道。
“白老师，对不起！”
项龙果断认错，双手合十：“你听我狡辩……呸，你听我解释。”
“哦，解释，行啊，你说吧。”
白露淡淡说道：“如果理由还说得过去，这件事就这么算了，如果说不过去……”
她若无其事地看着自己的指甲，来回翻了翻：
“我这指甲，已经很久没有掐过人了。”
咕咚！
项龙咽了一口唾沫，脑海中不禁回忆起过往自己的手臂以及腰间软肉遭受的种种痛苦。
“是这样的，白老师，其实呢，我是回到酒店之后才忽然发现，原来我刚才看错了。”
项龙一脸认真地说道：
“那两行字都是挨着的，我给看错行了！”
“哦，原来是看错行了呀——”
白露一脸恍然，就在项龙以为自己蒙混过关的时候，就见白露猛地神色一变：
“所以，你能把‘像小猪一样笨’和‘你好漂亮’给看错？项丽丽，你是不是以为我的脑袋和你一样笨！？”
说着，小手再次攀上了项龙的腰间。
“别，白老师轻点……喔！”
一声凄厉的惨叫在异国大酒店的楼道中久久回荡。
……
当项龙来到邓朝定的包厢时，
几人就见项龙好像哭过的样子，走路都有些哆嗦。
至于白露，则面带笑容地挽着项龙的手臂，一脸开心：
“嗨！朝哥、辰哥、凯哥、贺哥，还有深深……好久不见啦！”
闻言，
陈贺摸着下巴看了一眼项龙，面露暧昧的笑意：“小象，我看你这体力也不行啊。”
“什么不行？”
项龙一怔，奇怪问道。
“嗐，咱们这又没外人，你还害羞什么。”
陈贺一摆手，道：“这样，等过两天回国，我给你介绍一位老中医，他对于治疗肾虚什么的那是相当厉害！一副药下去，保准你龙精虎猛！”
“？？？”
项龙先是一脸茫然，随即这才明白过来陈贺在说什么，哭笑不得道：“贺哥，我谢谢你的关心，不过那老中医的电话还是你自己留着吧。”
“你看你，还讳疾忌医了。”
陈贺说道：“你刚才进来的时候腿还哆嗦呢！”
“什么呀，”
项龙摇头道：“我刚才是因为白老师腿才哆嗦。”
“这不一回事嘛！”
陈贺摊手。
“我……”
项龙张张嘴，发现好像还真是一回事。
白露脸颊微红，道：“贺哥，你要是再说这么不着四六的话，小心我跟嫂子告状啊。”
“你看你们俩，我也是为了你们的幸福……得，别用这种眼神看我，我闭嘴。”
眼看项龙开始撸袖子，陈贺身体一抖，赶紧低头去夹菜。
众人全都笑了起来。
其实他们也看得出来项龙并没有什么毛病，只是故意开玩笑而已。
“对了，朝哥，这一期咱们的嘉宾都有谁啊？”
项龙问道。
“我也不知道呢，姚pd去接了，一会儿应该就来了。”
邓朝答道。
他话音刚落，就听房门被人打开，姚译天带着三名男女走了进来。
“沙艺哥！”
“辛奇！”
“雨绮！”
