她不解问道:“哥哥,你在看什么?”
星野源没有理会,因为不知道是不是他的视线太过直白,还是因为灵魂体的感知力普遍要比拥有肉身时强上许多,那个半透明的中年注意到了他,并一边与他对视着,一边朝这边走来。
“Hilf mir。”
这是一句非常简单的德语,哪怕是星野源的半吊子水平都听得懂,它的意思是“帮帮我。”
星野源顿了顿,倒没有二话不说抽刀劈了眼前的中年,毕竟对方并不是厉鬼,甚至不是残魂,只是一个失去肉体,徘徊在人间濒临溃散的灵魂而已。
杀了他,自己也得不到什么好处。
过了片刻,星野源用英文回了句:“你可以说英语吗?汉语、日语,或者拉丁语也行。”
中年人的脸上露出些许迷茫,最终,摇摇头,憋出来一句:“NO。”
他似乎只听懂了星野源的前半句话,也就是“Can you speak English?”
那就很无奈了,大家语言不通,虽然星野源确实有点好奇这个宁愿溃散,也要徘徊在世界上的灵体到底想要这里似乎是唯一能看到他的人帮他些什么,但连对方在说什么都听不懂,那就只能白搭。
这道理星野源明白,而比刚刚更加透明了些许的中年也明白,他的眼中露出些许绝望。
但这时,星野凛又拽了拽星野源的衣袖,脸上是满满的疑惑:“哥哥,你在和谁说话?”
一说完,她便马上反应了过来,小脸立刻白了白,不确定道:“这里……有鬼?”
星野源看了妹妹一眼,想了想,从口袋里掏出一张符纸贴在了星野凛的肩头,符箓迅速化作两串晶莹的光屑飞进她的双眸。
而星野凛只觉两眼发痒,还一片燥热,她忍不住闭上眼用力揉了揉,而再睁开时,她惊讶地发现,哥哥面前,本该无人的空地上,竟站着一个浑身半透明,一看就知道是个鬼魂的中年站在那里。
注意到有新的目光落在自己身上,中年惊喜转脸望来。
“唔!”星野凛被吓了一跳,几乎下意识地就后退一步躲到了哥哥身后,她紧张地抓着星野源的胳膊:“哥……哥哥……鬼……鬼!”
星野源翻翻白眼,淡淡道:“一个灵体而已,没什么危害,听听他想说什么,然后给我翻译一下。”
说完,他还冲面前的透明中年人示意了一下自己身后的星野凛。
中年人自是明白他的意思,他对星野源深深一躬后,向星野凛用德语道:“美丽的小姐,帮帮我。”
本来还有点害怕的星野凛看到这“鬼魂”这么有礼貌,而且哥哥还就在身边,胆子便不由得大了起来,她张张嘴,试探性道:“你……需要什么帮助?”
“谢谢……感谢上帝,感谢您,美丽的小姐。”听到星野凛的话,中年人的灵魂表现的很激动,他等了很久,等得心疲力竭,等到意识朦胧,终于出现了一个还可以看到他……嗯,并且还能听得懂他在说什么,可以和他交流的人。
星野凛终于从星野源的身后走了出来,但依旧紧挨着哥哥,她又想去抓星野源的手,想要以此给自己带来更多的安全感,毕竟和鬼对话所需要的勇气,对于一个十六岁的小女生而言,还是有点超负荷了。
不知道是因为注意力全在中年灵体接下来要说的话上,还是因为星野凛这是在帮自己……总之,星野源的手闪避的没有之前那么及时,竟是被星野凛这么随意的一抓,就握住了。
哥哥的手有点凉,比自己的还凉,但这一刻,星野凛的内心,却仿佛被一股暖流包裹,就连眼前的厉鬼,看上去都没有那么可怕了。
有点僵硬的小脸恢复正常,她露出一个超级明媚的笑脸:“不用谢,请说说吧,您遇到了什么困难?”
星野源看了看妹妹忽然光彩夺目起来了的小脸,抽了抽自己被握得很紧的手,没抽出来,他索性便也无所谓地算了。