翔太侧闪之后，然后退了几步，听着说话人声音的内容，以及声音传来的柔和感，翔太不由的觉得自己幸运似乎已经将满了。
在翔太的眼中可以看到这样一个倒影：一个女人穿着平底鞋，腿包黑色丝袜，臀部包着包臀裙，邪恶硕大无比，像山峰般挺立，火红色的头发在海风中随风飘扬，圆框的眼镜不仅没有限制美感，反倒是更加衬托一种知性美，而在她的脖颈处还挂着一串项链。
“帅哥，你知道这里哪里有毛绒玩具卖吗？”
动画当中：
科拿是石英联盟的四天王之一，使用冰属性的宝可梦，也十分擅长使用水属性的宝可梦。科拿常常显得精神恍惚，对事情的反应有点慢，但是被评价为“平时像流动的水，但是到了比赛就化成坚硬的冰”。
“喂！这位先生，虽然你长得很帅，但是一直用眼睛盯着别人可是不礼貌的，尤其是被盯的人还是女士。”
看着已经生气的科拿，翔太否定了动画中对她的设定，之前听她好像询问毛绒玩具，看样子，这里的科拿更加符合游戏中的设定。
为了缓解两人之间的尴尬，翔太开口说道：“御龙渡是不是跑到城都去当联盟冠军了。”
“嗯？”
听到翔太的话科拿愣了一下，随后哈哈的大笑起来。
翔太耐心的等待了片刻，随后说道：“这样可不是淑女的行为。”
听此，科拿擦了擦因为过于开心而眼角渗出的眼泪，开口说道：“确实是这样，看样子，我龙系杀手这个称号已经传出去了。”
停顿了一下，科拿继续说道：“好了，我们也算扯平了，再一次的问一下，请问哪里有毛绒玩具卖？”
翔太两手一摊，表示自己也不知道，但是，随后又开口说道：“我可以帮你找一下，毕竟，科拿天王你长得很漂亮，而漂亮的女人一般是享有特权的。”
听了翔太的奉承话，科拿很是受用。
“我很中意你说的话，不过，还是不麻烦你了，我并不喜欢欠人人情。再见了，帅哥，希望下次有机会见面。”
看着走远的科拿，翔太并没有多说什么挽留的话，只是感慨自己小时候你不懂得欣赏。
“这个女人并不像在动画中没进行宝可梦对战那样呆，现在的实力，还是不好下手。”
翔太觉得自己白来了，没来由的，他还感到了一阵无所谓，就当他要离开的时候，在他的探测范围内，他感受到了一只快龙正在向这里接近。
不过目标好像并不是他，他向着岛的另一处飞去。
翔太感觉有些奇怪，于是跟了上去。
随着一个小型旋风降临沙滩，一只背着单肩背包的快龙停在了沙滩某处，他从背包里拿出一封信件，递给了一名一脸惊诧的训练家，随后转身扑腾着他那短小的翅膀，快速的离开，消失在了云层当中。
见到这一幕，根据前世的记忆，翔太感觉某些事情有搞头了。
