北极圈的极夜现象，从每年的九月二十三日开始正式出现。
九月二十四日当地时间9：00，挪威北部的诺兰郡，大地还被笼罩在一片漆黑之下。
“今年的收成应该很不错。”某位中年渔民刚刚饱餐了一顿，他此时正坐在家门口，一边自言自语着一边用小刀清理海豹的皮下脂肪，再过不久就能得到一张完整的海豹皮。
哗—哗—哗—
海面上的浓重水雾中，海水被缓慢拨开的声音渐渐清晰，最后，一艘小帆船的轮廓显露出来。从渔民视角来看，这种给小孩子玩的船只能在夏威夷那样的热带近海航行，绝不适合在当前环境下出现。
但它就是在不断向着岸边行进，中年人暂时放下手中的刀，平常这一带根本不会有什么人开船过来，为了远离人群，他特意选择了荒凉偏远之地，不过偶尔有人来的话，倒也能给他带来一点心理安慰。
就在船头即将碰到岸时，一个穿着奇特盔甲的人从白帆后闪出，轻轻一跳便落在坚实土地上，接着随手将“Topper”型帆船上连着的一根绳子绑在最近的那棵树上，做完这些之后，他径直朝着中年人走去。
直到这时，中年人才看清对方腰间别着一把长剑，那是属于迅捷剑的款式，护手处被打造成几朵复杂而精美的“西班牙月季”，很快，像一只铁罐头的来者已经走到了中年人面前，等到对方摘下头盔后，出现了一张大约二十岁的青年面庞。
“额…”这位渔民打量着对方棕褐色的微卷头发，以及那稍显稚嫩的娃娃脸，他脱口而出：“这里不是漫展区，你认错路了。”看到对方困惑的眼神后，他又用英语再次说了一遍。
“那这里是什么地方？”青年抬手抹了抹头上的汗水，一看到中年人身后的房屋，他顿时放下心来：“看来就算我运气再差，也不至于漂流到北极圈内。”
“这里是罗弗敦—西奥伦群岛北部，已经在北极圈内了，”中年人不清楚少年是从哪坐船过来的：“你说漂流，是之前所在的轮船出事了吗？”
“吾名康德.阿尔贝托.约兰达，是修习至高之术的西班牙剑士，自行驾驶帆船来到此地，所以大可放心。”青年脱下右手甲主动和他握手，随后眼神一亮：“无名指和拇指下方都有老茧，看来阁下也会用剑。”
“那是很久以前的事了，叫我贝瑟斯就行，”贝瑟斯.弗雷迪克自动排除了一个可能性极小的猜想：“这种装束…你认真的吗？”
阿尔贝托不解地歪了歪头：“我这样穿难道违法？”
“确实不违法，说起来，你接下来要去哪里，要不要我载你一程？”
半小时后，贝瑟斯后悔了。
“诶，我再给大叔你讲讲我和那位骑士的精彩决战，据说事后，就连那位英国骑士团的团长和第三皇女都在称赞我的勇武。哈，对手使用的武器可是长矛加上盾牌，还好没有马匹，而我这里只有一把单手剑，说老实话，当时如果来一把德意志双手剑，我绝对能更快结束战斗。对了，你知道吗，迅捷剑的剑法基础在于玛丽切斯基圆圈，剑手的每次移动都是最优选择，也就是说，对手在几乎所有回合里都被我在最巧妙的角度用最快的速度击中，同时他还伤不到我，嘿嘿，我猜那个叫克劳德的小伙子已经被我打出心理阴影了…”
四头驯鹿拉着雪橇在面前的雪地上不停奔跑着，而身旁的青年则是在喋喋不休地讲述着他自己的英勇事迹，贝瑟斯感觉自己的耳朵都快被磨出茧子了。
“既然要去纳尔维克，你干嘛不一开始就坐轮船过去？”贝瑟斯忍无可忍地打断了对方的话语，他下意识认为阿尔贝托是从附近的岛屿驾驶帆船过来，殊不知对方的回答超乎他的预料。
“我是从英国北部的港口独自驾驶帆船过来的，没想到半路上遇到了海上风暴，所以一路漂流到这里，原本的目的地是奥斯陆来着。”
“这里距离英国北部有将近两千公里…就凭那艘帆船？”贝瑟斯不敢相信这个家伙如此鲁莽：“你肯定是在吹牛吧！”
“有什么好奇怪的，从前不是有个美国加州的十六岁少年单人穿越了大西洋吗，他用的也是帆船。”阿尔贝托不以为意：“话说回来，贝瑟斯大叔你知道“海盗自助协会”这个组织吗？”
“有点印象，听说好像是十字教的特殊小分支来着，它的成员会时不时在半夜的大街上四处张贴宣传海报，”贝瑟斯顺便说明了一下自己偶尔会去城里采购物资，所以看到过几次：“据说是要反对知识产权被大企业合法垄断之类的，就连大型结社之间交易的灵装都被他们抢劫过，所以，那个组织已经被官方定性为非法结社了。”
“准确来说是海屿十字教啦，你不觉得很酷吗？”阿尔贝托兴奋地左手握拳，然后锤向右掌：“自助啊自助，那些知识，特别是魔法方面的书籍和灵装，本来就不该被少数人完全占有。“海盗自助协会”这样做正符合历史上维京海盗的浪漫。据说自助餐就是维京海盗发明的，如此一来，用餐者不用担心菜上得慢或者分配不均匀而打架，餐桌旁没有上下级或者从属关系，所有人各取所需即可，如果以此类推的话，反对知识产权被垄断不就是合情合理的吗？”
“可这不就是抢劫犯的做派吗，要是他们的理念被完全推广，一切发明者的利益岂不是难以得到保障，那么这个世界上谁还乐意研究新技术呢？”贝瑟斯并没有对阿尔贝托的话表示认可：“你看，中国像这样搞，就已经受到几乎全世界的制裁了，让知识产权不再受到保护完全是弊大于利的。”
“但知识产权并不是总在发明者手里，那些大型结社经营的企业往往会用普通的价钱从原来的产权人手中买下它们，然后再用超高价将产品卖出去，顺带一提，购买者将魔法书的任何内容传送到网络上属于违法行为。”
“那些企业本来就是要盈利，没问题啊。”贝瑟斯还是不能接受阿尔贝托的说法：“这种事和自助餐什么的完全不一样，你以后会懂的。”
这番争论过后，话痨的阿尔贝托终究没有再试图说服贝瑟斯。
