王屿还没到市场门口,远远就看到苑元已经站在那里等着自己。
看到自己出现,苑元开心地迎上来,“王老板,你今天看起来好精神。”
那是自然。
王屿本来长得就不赖,宽肩窄腰一双长腿。搭配上一米八多的身高,怎么看都是个鹤立鸡群的存在。
模样虽略显柔和,但这段时间在骠国紫外线的加持下,肤色加深,对他的气质而言,非但没产生丝毫减分项,甚至还有一定的加成。
平常苑元也从没敢像今天这样细细打量过这个外国男人。
只觉得他是一个清爽阳光的人,今天一看,竟莫名有种庆幸之感。
庆幸自己遇到了一个富有同情心、好共事、又长得不赖的老板。
王屿被这突如其来的赞美搞的有些不好意思起来,挠了挠头,说道:“咱们走吧。”
市场靠近佤城的边缘,两人想要购买到合适的化妆品,就需要进到比较繁华的城区,这个距离不算近但是也算不上远。
两人打了辆出租车,来到城区的时候,王屿才发现目的地其实距离自己住的宾馆要更近一些。
不过这些都不重要。
苑元问王屿,“王老板,你要买什么化妆品?”
王屿有些不好意思,但是自己还需要苑元帮忙翻译甚至是推荐东西,只得硬着头皮说道:“买跟骠国人肤色差不多的遮瑕膏。”
苑元先是一愣,过了一会儿仿佛恍然大悟般,“王老板,难道你是想要去矿区吗?”
看王屿有些震惊地看着自己,苑元解释道:“之前也有老板尝试过这样的方式。我虽然没有见过,但还是听其他一些翻译说起过。”
王屿顿时就来了兴趣,“这个方法好不好用?能不能瞒过去?”
苑元歪着脑袋,流露出一丝娇憨的神情,“怎么说呢?因人而异吧。这么解释吧,就比如,你分辨一个人属于哪个国家,其实并不只是看他的肤色、长相、穿着打扮,更重要的是这个人周身的气质。简单举个例子,王老板,你能不能通过一个人说话的表情、速度及神态,分别出你的同胞跟日韩的人?”
王屿想了想,其实自此分辨,的确是可以分辨出来的。
国人讲话面部肌肉活动的幅度跟那两个不同,加上长期生活的环境不同,其实面部也存在细微差别。
于是立刻领会了苑元的意思。
见王屿点头,苑元继续说道:“谁也说不准在矿区会遇到什么。所以自然结果不尽相同啦。”
“不过,你也不用太担心,虽然语言还有习惯不是一朝一夕就能学会的,但是我们现在可以先尽最大可能把外在装扮的像一些。”
王屿像个任人摆布的木偶,此刻只有点头的份。
苑元指着前面不远处一家门店,开口的说道:“就是那里了王老板,很多佤城姑娘都喜欢到这家买东西。他家的不但种类多,价格也亲民。”
边说着两人就走进了店里。
这是王屿生平第一次进到一家专门为女人设立的门店,那感觉简直不逊于上次帮梅灵买姨妈巾的尴尬和无措。
眼见着苑元礼貌的跟迎接出来的店员说着骠国话,王屿只觉得店员看自己的眼神中都带上了一丝说不清道不明的意味。
当然这其实只是他的错觉罢了。
女店员转身走进柜台里,伸手从货柜上取下几样产品,然后跟苑元又是一阵叽哩哇啦。
苑元指着东西,跟王屿解释道:“店员说,这几种遮瑕膏都有你要的那种深色色号。”
王屿完全分辨不出这几款遮瑕膏有什么不不同,于是随手指着一个说道:“那就它吧。”
苑元捂着嘴扑哧一乐,“王老板,其实我觉得这款遮瑕膏并不是特别适合你。”