木下舞完全不懂法语，所以她现在完全是一脸懵逼的状态。
青登曾在艾洛蒂的手把手的教导下，学习过一阵子的法语。
虽说水平不高，但也勉强能够听懂这俩爷孙适才在说些什么。
因此，在听到艾洛蒂说出这句“我想……这是一个好机会！一个向世人证明我们并非夷狄的机会”的时候，他与安东尼一样，露出了惊诧莫名的表情。
兴许是为了照顾不懂法语的木下舞吧，艾洛蒂切换回日语：
“爷爷，自从我们远渡重洋，费尽力气地来到这个遥远的国度之后，我就一直在想：为什么这个国家的人会那么敌视我们呢？为什么会视我们为蛮夷呢？”
“我认为……其中最大的原因，便是因为我们背后的国家伙同英、美等国，以暴力的手段逼开这个国家的国门，强迫幕府签下一系列的不平等条约。”
“如此行径，想让这个国家的国民们对我们有好眼色，就像是让玛丽·安托瓦内特别再用牛奶来沐浴一样——根本就不可能啊。”
【注·玛丽·安托瓦内特（1755-1793）：法国皇后，以奢靡的生活作风着称】
艾洛蒂的俏脸上逐渐泛起浓郁的苦色。
“我只是一个平凡的女孩……人微言轻。”
“家国大事，我根本就插不上手。”
“我没法说服法兰西国对这个国家散发善意。”
“可是……哪怕只是一点点也好，我想要缓解两个民族之间的隔阂！”
“这世间的许多争端，究其根本，便是因为双方缺乏互信！对彼此缺少了解！”
“因为不了解我们，所以才抵触我们。”
“因为不了解我们，所以才讨厌我们。”
“我若能成为新选组的室长，便拥有了向世人展现自己、展现我们法兰西人的机会！”
“我知道，这很艰难。”
“我也知道，我的这些想法都太幼稚了、太理想了。”
“两个民族的矛盾……此等规模的争端，才不会因为我个人的努力，而发生大的改变。”
“我大概会收到许多人的白眼，遭受许多人的辱骂。”
“可是，即使如此，我也想去尝试！”
“勇敢的罪远轻于懦弱。”
“哪怕是后悔，我也想在尝试过后再后悔！”
说到这，艾洛蒂停了一停，似乎是在构思新的措辞。
少顷，她重新开口：
“……爷爷，我知道你是担心我会遭遇危险。”
“关于我的人身安全，爷爷你大可安下心来。”
她一边说，一边拍了拍胸脯，轻笑了几声，摆出一副洒脱、淡然的姿态。
“以长州为首的尊攘势力已经退出京都。”
“这座城町已不像以前那般危险。”
“更何况，我的职务可是室长啊，是专管算盘和账簿的。”
“我平日里的绝大部分时间，都是待在有重兵把守的屯所。”
“尊攘派的人若想对我不利，可没那么容易。”
从理想讲到现实……艾洛蒂将其口才发挥至极致。
她的慷慨陈词使在座的每一个人皆感敬重。
缓解两个民族之间的隔阂……小小年纪便有如此宏大的志向，实在是令人钦佩。
只不过……不得不说的是，艾洛蒂的这番志向，确实是太理想化了。
就如她刚才所说的——她的个人努力才不可能使如此规模的争端发生根本性的改变。
但是，青登并不讨厌这种“仰望星空，脚踏实地”的理想主义者。
就凭她那敢于实践的勇气，混吃等死的宵小之辈就没有资格指责他们。
艾洛蒂语毕后，青登静静地转动视线，直勾勾地看向安东尼。
青登也好，木下舞和艾洛蒂也罢，在座的每一个人都在静待安东尼的回复。
果不其然——安东尼紧锁眉头，五官都快蜷在一起了，表情被强烈的犹豫所支配。
他的纠结心情，不难理解。
虽说室长并不需要站上前线，其安全系数相比起其他职务来说，无疑要安全得多。
但……每当想起尊攘派的残暴，每当想起尊攘派对西洋人的深渊般的恶意，安东尼便感到齿根发寒，如芒在背。
艾洛蒂是他唯一的孙女，是他在这遥远国度的唯一亲人。
任由自家孙女离开安稳的“安全屋”，走入错综复杂的“丛林”……要让安东尼在短时间内立即接受，实在是不大可能。
为了给他服下定心丸，青登以铿锵有力的坚定口吻说道：
“昂古莱姆先生，请您放心。”
“既然我敢延揽艾洛蒂，那我便有十足的底气保障她的人身安全。”
“纵使是有百万大军来攻，我也绝不会让艾洛蒂受到半点伤害的！”
安东尼：“……”
青登的激昂发言，确实是让安东尼的表情变得好看了一些。
然而……他依旧保持沉默。
既不说同意，也不表示回绝。
眼见安东尼久久不语，艾洛蒂抿紧了唇。
少顷，她忽地发出干涩的、自嘲般的笑声：
“啊哈哈哈哈……”
“虽然我刚才一股脑儿地说了许多漂亮话。”
“但其实……”
随着话锋的突转，她缓缓地低下头，眼望膝前的榻榻米，就像是害羞了、不敢看人似的。
“‘缓和两个民族之间的隔阂’……这只不过是我的目的之一。”
“我的另外一个目的，则是出于完全的私心——我想要呆在热闹的、有师傅和舞小姐在的地方。”
“我讨厌孤单。”
“我实在是不想再……”
言及此处，她的话音一停。
紧接着，便见她深吸一口气，蓄满力量与情绪：
“我实在是不想再孤零零地待在这栋大房子里了……”
艾洛蒂语毕的那一瞬间，安东尼的神态变化像极了放在烈阳底下的冰块。
那犹豫不决的神情以肉眼可见的速度褪散，转而染满惭愧、心疼的色彩……
……
……
大坂，某间茶室——
哗——的一声，桐生老板推开面前的纸拉门。
阳光穿过门缝，钻入室内，半空中的灰尘在光线的照射下闪闪发亮。
“……九郎，好久不见了。”
房内传来苍老的女声。
桐生老板微微一笑：
“主公，我回来了。”
说罢，他跨步向前，迈入室内。
这间茶室的面积虽不小，但装潢却意外的朴素。
包围整座茶室的纸拉门都是市面上很常见的种类，并非那种绘有豪华浮世绘的奢侈品。
室内仅有的家具，便只有一扇描绘“水攻高松”的历史名事件的屏风。
【注·水攻高松：丰臣秀吉的经典手笔，他采用水攻的奇策，攻陷了毛利家的高松城。】
这扇屏风的正前方，一位白发苍苍的老妇人安然就坐。
这位老妇的身形很矮小，大约只有一米五，满头银发，不见半点杂色。
仅从外表来看的话，她至少也有八十岁了。
其五官虽不算是标致，但眉宇间却萦绕着一股别样的英气。
明明已值朝杖之年，但她就跟桐生老板一样，眼中闪烁着丝毫不逊于年轻人的旺盛生命力。
乍一看去，这就只是一位保养得当、气质很好的贵妇人。
不过……能让桐生老板唤上一声“主公”的人……这位老妇的身份，已然是呼之欲出。
她正是木下舞的奶奶、葫芦屋的掌舵者——木下琳！
木下琳扬起目光，从头至脚地细细打量了桐生老板一番。
“九郎，一段日子不见，你脸上的皱纹似乎变少了。”
桐生老板莞尔：
“兴许是因为最近总碰上高兴的事情吧。”
