顾承泽整个人晕乎乎,洗澡的时候,他就在想,媳妇不是初中毕业吗?
咋还会英语。
初中是学习英语,而媳妇,不怪顾承泽多想,媳妇不是那种厉害的学生,不然也不可能只上到初中。
实际姜瑶也没念完初三,毕业证还是后面找了关系,才拿到手。
那份说明书翻译得很漂亮,就连自己,很多单词也不认识,翻译的时候还要伴着英语词典。
甚至一些单词有好几个意思,也要仔细斟酌,用哪个意思最合适。
他媳妇下笔的时候,没有半分迟疑。
夜深沉,小夫妻自然少不了一番亲密接触,结束后,男人搂着怀里女人,还是问出心底疑惑。
“媳妇,你上学的时候,英语学得很好呀!”
姜瑶身体一顿。
这要她咋说,原主典型差生,还英语好,二十六个英文字母认识她,她都不认识字母。
不过,顾承泽这样问,显然是疑惑,毕竟他了解的姜瑶可是胸无点墨,这样的女人竟然能翻**文,着实有点可笑。
就算她说了真相,顾承泽也不见得相信,说她穿书,这个世界只是一本书,他只是书中的纸片人。
姜瑶觉得荒诞,她要真说了真相,不会被人当成妖魔烧死吧!
要不是发生在自己身上,穿书这种离谱的事情,她是万万不相信!
艺术来源生活,看来前世看的那些穿越,重生各种类型的网络小说,也不见得完全虚构。
“媳妇儿。”
姜瑶不说话,顾承泽再次开口,男主在某种时候,还是很固执的。
“我自学的。”
这也不算说谎,前世她为了开拓市场,可是专门在英语上下工夫的,英语好了,接待一些外国客户。
挣的小钱钱也越来越多。
姜瑶眼底闪过几分落寞,“你也知道,我长得胖,从小到大也没有什么朋友,小孩子都不喜欢我,在学校一直被霸凌。”
“久而久之,我就陷入了深深的自我怀疑,为什么大家都这么讨厌我,是不是我做错了什么?”
要让别人相信,坦白是一方面,现在的情况不适合坦白,就算自己说了真相,男主也不会信,甚至会给自己惹来新麻烦,何必呢?
半真半假,她说的这些,是原主甚至前世的自己亲身经历过的。
“我没有朋友,就多看一些书,我发现英语很有意思,就下工夫琢磨了一番,其实在我的内心深处,想着有一天可以发光发热,让那些曾经看不起我的人大吃一惊,我告诉我自己,要过得比他们好,这样的信念,支持着我,慢慢地也得了一些心得,就是这样!”
不要再问了,再问真不知道咋编下去了。
这已经有点偏离原主的人设了。
姜瑶低着头,顾承泽也不说话,沉默在两人间蔓延,半晌,忍不住抬头,对上男人眼底的心疼,姜瑶的心一颤,他。
顾承泽搂紧怀里女人,“瑶瑶,原来你受过那么多委屈,以后不会了,我会保护你,天塌下来,有我给你顶着。”
听着媳妇说起往事,顾承泽脑补一番姜瑶被人围着中间欺负的场景,那些人污言秽语,甚至动手。
媳妇中途辍学,校园霸凌何尝不是导火索。
顾承泽满满心疼,她是个要强的姑娘,做生意,自立自强,不依赖任何人。
甚至不太敢依靠自己,他真是感动又心疼。