巴图的父亲叫巴特尔,典型的蒙古族长相。
但他说话的口音,却一点也没有本地的感觉,反而会有一些“啊”,“嘶”之类的语气助词。
这是典型的韩语习惯。
在他帮叶天端上一碗奶茶,把奶皮子,炒米等食物拿过来后,叶天就直接问他:“大叔,你是从国外来吗?”
“是的。”
巴特尔倒也没有隐瞒:“我去年之前一直都生活在韩国,国籍也是韩国的。”
“哦,怪不得。”
叶天这才明白,为什么那些小孩子都叫巴图洋鬼子了。
“但我其实是华裔的蒙古族,我父母都是在这里出生的。”
巴特尔指了指脚下,语气认真:“我父亲二十岁那年,就去了韩国打工,在那里认识了我母亲,生下了我。”
“那段时间,韩国的工作机会比较多,很多人都去那边了。”
叶天并不奇怪,早些年东北地区很多人都会去韩国打工挣钱,现在也不少。
但他有些好奇,巴特尔是在国外出生的,为什么会说自己是华裔的蒙古族呢?
巴特尔貌似和儿子巴图一样,平时也没什么朋友,聊天的机会很少。
所以一打开话题,就有点收不住了。
他对叶天身后的摄像机视而不见,自顾自的说着:“我五岁那年,父母离婚了,因为我父亲的生活习惯,还是保持着蒙古族的传统,喜欢吃牛羊肉,奶制品,喝奶茶。
这让他在韩国的环境里有些格格不入,也不被我母亲理解,和我母亲的家里人也经常有矛盾。
他们离婚后,我跟着父亲一起搬到了首尔,他靠做水电工,打工为生。
受他的影响,我从小也喜欢吃牛羊肉,奶制品,喝奶茶。
因为这些问题,我在学校里也总会受到欺负。
所以,我在青春期的时候,故意不再吃牛羊肉了,和当地人一样,吃泡菜,大酱汤,听k-pop,追女团。
我父亲很伤心,为此和我吵过好几次。
但我每次都会怼他,还不是因为你当年来这里,让我生在韩国?
我是韩国人,为什么还要和你一样,吃牛羊肉,喝奶茶?
你知道牛羊肉有多贵吗?就是因为你这样大吃大喝,我们才买不起房子,只能住在势利眼的韩国老太的出租房里,受别人的白眼…”
听着他絮絮叨叨的回忆,叶天有些无奈。
他明明是来蹭饭的,却被迫坐在这里,听巴图的老爹在这里念叨自己的回忆录。
但吃人嘴短,他也只能顺着话题问:“那你为什么又回国内了?”
巴特尔沉默了片刻,才回答:“我父亲去年过世了,就在我和我妻子离婚一年后。”
他心疼的看了眼懵懂不知的巴图,叹了口气:“我在大学里学的是音乐专业,这个专业本身就业就不怎么样,也挣不到什么钱。
后来我办了培训班,带学生补习,业余时间帮别人调钢琴,才逐渐有了些积蓄。
三十六岁那年,我遇到了我的妻子,两年后有了巴图。
但后来因为我妻子信仰的问题,我和她产生了激烈的矛盾,后来离了婚,我净身出户,只带走了巴图。”
他揉着巴图的脑袋,感慨:“我努力了大半辈子,结果到头来,却落得个和我父亲当年一模一样的结局,就像是一个逃不出去的轮回一样。”
叶天从他的叙述中,提取出了重点:“结婚有风险,离婚更要谨慎啊!”
巴特尔深以为然的点了点头,刚要开口,却听到门外传来了一个声音:“结婚有什么风险?”
叶天循声回头看去,却发现刘筱拎着个塑料袋,板着脸从门外走了进来。
“这是?”
巴特尔有些疑惑。