言情小说吧【m.yqxsb.com】第一时间更新《重生2000当文豪》最新章节。
郑涛闻言便愣住了!
他有一肚子的槽想要吐,但是又不知道该从何吐起。
“喂?喂?小郑你有在听吗?”
听到郑涛在电话里好久不出声,姚总编还以为是信号的问题“喂喂”了好半天,才把郑涛给唤醒神来。
“哦哦,我在听我在听,你是说他们想转载我的小说?他们是什么杂志啊,名气怎么样?翻译问题谁来负责,愿意给的版权费是多少,这些都有提过吗?”
这样能够扩大自己小说知名度的事情郑涛肯定不会拒绝,但如果对方只是一个很小的杂志,没有什么社会影响力的话那还是算了。
“噢,他是一名从兰登书屋离职出来独立创业的出版商人,自己创办了一个名为“快乐儿童故事”的儿童杂志,目前的销售量排行大概是在莺国的儿童杂志中排在第二梯队的样子,算是比较知名的杂志了……”
电话里姚总编给郑涛介绍了他的这个朋友的大致信息,听闻此人有着兰登书屋的工作背景,而且还是姚总编介绍,郑涛自然也就稍稍放心了一些。
“首先是翻译方面,他们会请专业的人员进行翻译,这方面不用你这个中文原作者费心。”
“费用方面,对方给出的条件是,你的莺文版的《哈利·波特》的杂志发行版权由他们购买,给出5万莺镑的版权费,然后会额外支付你另外的印刷版税,大概是每本0.15莺镑,每1万本印刷数支付一次版税。”
“你看怎么样?”
姚总编说完了这些信息,郑涛也没立刻回复,而是沉吟了一会儿。
“这样,姚总编,我考虑一下好吗,你知道像这样的事也不能仓促做决定的。”
最终,他还是回复了已经理解地沉默等待了快一分钟的姚总编。
“哈哈,那是当然,这么重要的事情,那都是得好好考虑后才能做出决定的,多等几天再回复他也没事。”
姚总编哈哈一笑,两人又聊了几句便挂断了电话。
郑涛这时肚子已经饿得咕咕叫了,于是便一边考虑着,一边走向了食堂。
“《哈利·波特》迟早是要走出国门,走向世界的,我之前有想过会有这么一天,但没想到这一天会来得这么早?”
郑涛一边咬着大肉包子,喝了一口甜甜的豆浆,一边在脑子里回想着刚才姚总编的话。
“我还以为会是等到第二、甚至第三部的时候才由国内的出版社看好,然后翻译成外语往外卖呢,结果外国的出版社的人却这么早就看到了它?这冥冥中是不是有什么天意在管着这事儿啊?”
甜豆浆那浓郁的香味混合着肉包那咸咸的口感,刺激得郑涛食欲大开,再加上刚才又做过运动,所以干脆又站起身走向了窗口,再点了两个包子。
“嘿?胃口不错啊小郑,年轻人就是要能吃,能吃才有好身体!”
刚好,在窗口遇到了刚来吃早饭的胖洪,郑涛一看他的搪瓷碗,我的天,9个包子!
9个成年男人拳头那么大的包子啊,而且全都是肉的,一个素的都没有!
还有两根油条和一大缸子的甜豆浆!
难怪他能长这么胖呢!
郑涛偷偷地“啧”了一声,却被胖洪那机灵的耳朵给听到了,急得他立刻尴尬地辩解了起来:
“冤枉啊,真不是我想吃这么多,但你剧本里不是写的班长是个大胖子嘛,所以我才想着多吃点好贴合角色啊,以前我不吃这么多的,5个包子一根油条就够啦!”