陈太太别跑太远

第309章 寄样书(1/2)

言情小说吧【m.yqxsb.com】第一时间更新《陈太太别跑太远》最新章节。

程清卿为了翻译好这篇译稿费了不少功夫,因为经验不够她的进展并不快。

她也不辞辛苦,披星戴月的,加班加点地努力,只要坐到自己小公寓书桌前,都舍不得起身。

程清卿热爱这一行业,体会到其中的乐趣。

即使交初稿却得到的是张行齐的一通批评她也没有想过退缩。

能替张行齐办事已经是她的福气。

有了张行齐的几次指点,译稿越来越像样。

而张行齐随外长出访,能给予的支持也渐渐少了。

“张译,程小姐给您发来封邮件。您看要不……”

杨助理也知道最近总有个程小姐发邮件来给张译看稿。

张行齐摆摆手,“不用理会。”

杨助理有些不解,他说见张译办完了工作才拿程小姐的事情出来说,没想到张译却不愿帮忙……

一开始张行齐的还耐心指导,最近他总是刻意忽略程清卿的求助。

一直依赖他,怎么会成长?张行齐一路走来自然知晓独立是成长的必修课。

他也相信以程清卿聪明,应该有其他的办法去解决事情。

程清卿好像也明白了张行齐的心意,不再找他求助。

……

驻外办公厅里的某间办公室里,一身正统西装的男人把一个信封推到对面女孩的眼前,“这个是稿费。”

语气冷淡,透着种明显的疏离感,让你轻易不敢接近……

“谢谢张译。”程清卿拿过信封,手指感受到它的厚度便放进了随身的包里。

多少都没关系,她看重的并不是这笔稿费……

女孩没拆开,不知道里面是什么币种。按照正常的合作,给的薪资的以人民币结算。

可实际上程清卿收到的却是欧元,所以稿费还是很可观的……

杨助理准备这笔稿费时还觉得奇怪,“张译,不是应该给xx元吗?这换成欧元给数也不对啊……”

张行齐的唇角掠过一抹不易察觉的笑意,浅淡地宛若划过青石板路的水痕,带着清凉,“无妨,支持一下年轻人……”

张行齐知道程清卿在巴黎举目无亲,只有一个朋友外并无人关照,想来也是不容易……

张行齐漫不经心地开口:“新一期《了望》发行了,样书会寄给你一份。”寄样书给作者是传统。

“是从国内寄过来吗?”

“嗯,出版社是国内的。”读者也是国内为主。

虽然程清卿也很想留着样书收藏,但心里有了别的想法,“那就不用寄给过来了,挺远的……可以帮我寄到其他地方吗?”

张行齐抬眸,“寄浙市?”他记得她是浙市人。

程清卿摇摇头,“是寄京城。可以吗?”

她想寄到渔歌府邸。

陈家两位长辈对她很好,可这离开京城前往法国的一年里她打回去的电话寥寥无几……

一来是担心叨扰了长辈,二来是担心小叔知道了不高兴。毕竟当初他们已经断了关系,小叔也不愿再见到自己……

想来她只觉得愧疚。

如果两位长辈看见她的译作,知道她的近况,一定会替她感到高兴吧!

“把地址发我助理就行。”

她在京城读了几年书,有亲戚朋友也很正常,张行齐并不多问。

“知道了。”

做完这些,他们都交集也就结束了吧。

程清卿觉得自己很难再有这样的机会和张行齐共事了。

————————分割线————————

装着最新一期的《了望》杂志的邮件被寄到了渔歌府邸。

吴婶把邮件拿进屋里,嘀嘀咕咕着:“家里有人订了杂志吗?还是这是谁寄来的?”

邮件上注明了报社和杂志名称,看看寄件人却是一个不认识的名字。

“杂志?拆开看看。”

吴婶把邮件拿去拆,放到客厅的桌面上。“就只有这个,叫《了望》的杂志。”

老太太随手翻了翻递过来的杂志,内容编写主要是用中文和其他各种语言,杂志的风格看着像年轻人喜欢的。

随后漫不经心地放下,“等辞言回来问问他,应该是他订的。”

这屋子里老爷子也就看看报纸、看看军书而已,而陈白尘对新闻和金融板块才有兴趣。

这么一想,确实陈辞言订的杂志最有可能……

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

穿越之霓裳悦曲
穿越之霓裳悦曲
林悦的穿越以后一系列事件
邱莹莹257
断香劫
断香劫
江湖香道传人苏沉烟,一双手能调百香,救众生,却救不了自己的命。世家公子裴砚,温润如玉,心怀天下,却唯独算漏了一颗心。初遇时,她赠他“枕霞香”,治他旧伤,暖他寒夜。他说:“待事了,为你重建香阁,日日只闻你袖间甜香。”后来,她跪在雨中求他作证,...
风止柳眠
公主,世无双
公主,世无双
我生于这深宫之中,自小看透了人的本质,也看透了那所谓的情爱我本就不是寻常女子,我生来就被教导着,礼仪、学识、权谋、武略我一样不落所以我从不会被儿女情长所困这世间对女子多苛刻,而我要做的就是,走上那个位置为天下女子,搏取那一丝光明
陈小鲤
一明一暗:双胞胎姊妹的真实身份
一明一暗:双胞胎姊妹的真实身份
双胞胎姊妹从小和妈咪一起过着经常搬家的日子,后来他们发现,原来妈咪是在躲人。后来妈咪竟然同意她们独自去德国,来到德国,她们了解到她们的亲生爹地的双重身份,接踵而至的是属于她们的不同身份的接任,也迎来了属于她们的命运。
南北潇湘多歧路
学长,你心跳好快
学长,你心跳好快
当代码直男遇上文学少女,一场理性与感性的奇妙碰撞在校园悄然展开。计算机系高冷学霸程陌破天荒加入文学社,只为一篇被盛赞的校刊小说——和它的作者俞小暖。他擅长用代码解决一切问题,却无法解释为何每次见到她,心跳频率就会异常加速;她能在文字中编织无...
秋秋不啾