乱炖与麻辣烫

乱炖与麻辣烫《英语老师》(1/1)

言情小说吧【m.yqxsb.com】第一时间更新《乱炖与麻辣烫》最新章节。

邱童是一个乡镇中学的英语老师。上个世纪九十年代,能当上一名英语老师,是一件很了不起的事。

改革开放后,西方文化如潮水一般涌进中国大地,英语更是一个热得不能再热的热门。

那个时候,英语老师奇缺,好多老师经过短暂进修后,就成了英语老师,邱童就是这样的老师。

邱童本来是教体育的,短跑和跳高是他的拿手项目。可学校体育老师过剩,他又比较年轻,所以学校就安排他进修了几个月的英语,回来后就成了一名英语老师。

体育老师的共同特点就是文化课都不怎么好,邱童也不例外。而且文化课当中,又以英语为最差。

学校安排他去进修的时候,他是不想去的。后来同事劝他,说以后英语肯定吃香,他才心不甘情不愿的去了。

既然做出了决定,就得好好学,就得学出点名堂出来。可谁知他这个流着黄种人血的中国人,天生就与白种人格格不入似的,怎么学也不得要领。毕业考试的时候,一篇三百字的英语作文,脑细胞都用没了也没写出来。最后不得不靠写短句,用标点符号来凑够剩余的斤两。

尽管如此,也丝毫不影响他回来后当英语老师。因为那个时候大家的英语水平都差不多。

随着改革开放的不断深入,国人对英语的重视程度已经达到了无以复加的程度。邱童也成了学校里的香饽饽。

以前,他只是个不受重视的体育老师,现在不同了,他可是学校里为数不多的英语老师。那派头,俨然是学校里的一颗明星一样,就连走路,都是抬头挺胸器宇轩昂的。

不仅如此,他还给自己起了英文名字,叫“mary”。

他觉得在这洋气扑鼻的年代,若没有一个英文名字,就不够洋气,就“out”了,就没法跟世界接轨。好比别人都穿着西服走在大街上,而自己却还穿着一件中山装。

通常情况下,中国人给自己起个英文名字,大都有涉外需求或者是英文拿得出手。可邱童的工作既不涉外英文也拿不出手。他工作的地方是一个镇的小学,一辈子也见不到一个外国人那种。可这一点不影响他给自己起了个英文名字。

这还不算,为了让别人知道他是英语老师,总想在别人面前露一手,或者在别人面前显摆显摆,说中文的时候,总喜欢在中间夹带个八的英文单词。给人的感觉就好比是中餐桌上突然上了道西餐的菜;仿佛排队买票的队伍里突然有人加了个塞儿;或者全运会的赛场上突然冒出个外援。

如此这般以后,邱童自以为披上了件西装,殊不知给人的感觉如同在中山装外面套了件西服,更像是在中山装上系了一条不伦不类的领带。

有人说他这是职业使然,也有人说他是跟电视上学的,因为电视上一些访谈节目里,经常有嘉宾说着说着就冒出几个英文单词。例如把漏洞说成“bug”,把理解说成“get”,把偶像说成“idol”,把落伍说成“out”,把我的天啊说成“omg”等等等等。

其实这些话完全可以用中文表达。曾有人说过,“只有英文翻译不了的中文,而没有中文翻译不了的英文。”此人还拿唐诗宋词举例,说英文翻译后的唐诗宋词简直就不叫唐诗宋词,而像“搪瓷”。

也有人说,多数人中文里夹带几句英文,卖弄成分大于实用价值,要的就是一张嘴就露出两颗金牙的效果。

他们误以为嵌入的英文有大于中文价值的效果,像蛤蜊里的肉、蚌里的珠,或者是陕西人爱吃的“肉夹馍”和外国人爱吃的“三明治”。殊不知在听众看来,只好比一只鹦鹉学了几声其它的鸟叫。

人气小说推荐More+

奥特:从抽贝老黑十管血开始!
奥特:从抽贝老黑十管血开始!
从抽贝老黑十管血开始!:本书又名“梦比诺斯又不见了!”“全国戒备!看好等离子火花塔!死守科研部!”奥特之父很头痛,他不明白明明梦比优斯这个孩子这么乖巧懂事,怎么会有这样的弟弟?这科学么?这合理么?“大队长!梦比诺斯去撬宇宙监狱了!”奥特之父:???我叫梦比诺斯,身为一个科学家,我拿把大狙不过分吧!我修行甲手搓帝皇不过分吧!我——“住口!快把他拿下!押送到国王星!!!”
赢诟
嫡女换嫁当后娘?她携四崽炸皇城
嫡女换嫁当后娘?她携四崽炸皇城
前世,所有人都说陆青鸢抢了继妹的好姻缘,嫁给了太后最喜欢的小儿子贤王。可明明是继妹对镇北侯一见钟情,非他不嫁,陆家只好拿她顶上。她这个贤王妃表明风光,实则遭贤王厌弃,被妾室欺凌,最后落个一箭穿心的下场。一朝重生,她回太后指婚当日,听见继妹答应嫁给贤王。她狂喜,这“大好”的姻缘,就应该物归原主!然而,陆青鸢被指婚给了冷面侯爷,新婚当晚,他直言相告:“你若能善待四个孩子,我感激不尽,否则,休怪我无情
陈荔夏
穿成狗血文里反派那路人甲小叔
穿成狗血文里反派那路人甲小叔
(完结啦~后面更新番外什么的~)顾珩在末世摸爬滚打了好多年,勤勤思恳好不容易站稳脚跟。没想到一不小心被坑了,莫名其妙就穿进了一本狗血小说里面!小说里面的男主和女主。经历误会和好;再误会再和好。她逃他追,他们都插翅难飞,最后达成he结局。顾珩比较特别,他穿成了狗血文里面大反派的背景板叔叔……的路人甲丈夫。一个在文中只出现一句话的人,完全就是个路人甲!顾珩:我真的是谢谢你。路人甲就路人甲吧,至少这里
川的梅子酒
四合院:傻柱八个儿子,全员傻眼
四合院:傻柱八个儿子,全员傻眼
傻柱八个儿子,全员傻眼:老年何雨柱冻死桥洞,无人问津,执念太重,重生51年。上一世,他孤独终老。这一世,何雨柱开局就生八个儿子。大儿子:高级军官!二儿子:国术大师!……老八:顶级工程师!何雨柱的儿子个个人中之龙,秦淮茹的棒梗已经被关了几次。秦淮茹:傻柱,我也能给你生一个儿子。易中海:傻柱,你那么多儿子,给一个给我养老呗?禽兽们纷纷巴结讨好何雨柱。何雨柱不耐烦道:滚……这一世,何雨柱过上了禽兽们羡
洪荒小妹
四合院:重生之最牛傻柱
四合院:重生之最牛傻柱
重生之最牛傻柱:带着记忆重生的傻柱不在让人掌控,何大清走了又如何,一大爷扣留钱财又如何。我何雨柱有一身的厨艺,从摆摊开始赚钱。高超的厨艺,超前的记忆。摆摊,开店,接大席,日子过的风生水起。四合院的蝇营狗苟,养老送终,再也不关我傻柱什么事情了。
笑胖神3