言情小说吧【m.yqxsb.com】第一时间更新《夜读全唐诗》最新章节。
德明兴圣庙乐章之四
唐德明兴圣庙乐章·德明酌献
清庙奕奕,和乐雍雍。
器尊牺象,礼属宗公。
白水方祼,黄流在中。
谟明之德,万古清风。
以下是这首诗的注释和译文:
注释
? 清庙奕奕:清庙,指德明兴圣庙;奕奕,形容庙宇庄严盛大的样子。
? 和乐雍雍:和乐,和谐的音乐;雍雍,形容声音和谐。
? 器尊牺象:器,祭祀用的器具;尊,酒器;牺象,古代饰有鸟、兽图案的酒器。
? 礼属宗公:宗公,指宗伯等掌管礼仪的官员。意为祭祀的礼仪由宗公掌管。
? 白水方祼:白水,清水;祼,古代一种祭礼,把酒洒在地上以降神。
? 黄流在中:黄流,指用郁金草酿的酒,色黄,故称黄流。这里说的是在祭祀中有白水用于祼礼,黄流之酒在尊中。
? 谟明之德:谟明,指谋略圣明。形容德明皇帝的品德高尚、谋略圣明。
译文
德明兴圣庙庄严盛大,庙中奏起和谐的音乐。祭祀的器具精美,酒器饰有牺象图案,祭祀礼仪由宗公掌管。用清水进行祼礼,黄色的美酒盛在酒尊之中。德明皇帝谋略圣明、品德高尚,他的风范如清风一般,万古长存。
在唐代,祭祀活动是人们生活中极为重要的一部分,承载着对祖先的缅怀、对传统的尊崇以及对未来的祈愿。《唐德明兴圣庙乐章·德明酌献》作为一首祭祀诗,以其凝练而富有内涵的语言,生动展现了祭祀德明时庄重肃穆的场景,蕴含着深厚的文化底蕴和诗人真挚的情感。
诗的开篇“清庙奕奕,和乐雍雍”,宛如一幅庄严肃穆的画卷在我们眼前缓缓展开。“清庙”,那是专门用来祭祀祖先的神圣庙宇,它屹立在岁月之中,承载着家族的记忆与荣耀。“奕奕”一词,将清庙的庄重、宏伟与神圣刻画得淋漓尽致,其建筑的威严外观,仿佛在诉说着往昔的辉煌,让人不禁心生敬畏。而“和乐”,则是祭祀时奏响的音乐,这音乐绝非普通的旋律,它是沟通人神的桥梁,是传递敬意与祈愿的载体。“雍雍”二字,描绘出音乐和谐悦耳的特质,那悠扬的曲调,或如潺潺溪流般舒缓,或如洪钟大吕般震撼,在庙宇间回荡,营造出一种庄重而神圣的氛围。此联通过对祭祀场景中清庙与和乐这两个核心意象的描绘,深刻地象征着人们对祖先的无限崇敬以及对传统礼仪的高度重视。从情感表达来看,诗人字里行间流露出对祭祀活动的庄重态度,每一个音符、每一寸庙宇的砖石,都凝聚着他对祖先的敬畏之情,这种情感如同深沉的大地,厚重而坚实。
“器尊牺象,礼属宗公”进一步深入到祭祀的具体细节。“器尊”,那些用于祭祀的礼器,它们或古朴典雅,或精美绝伦,每一件都承载着历史的痕迹和家族的传承,是祭祀仪式中不可或缺的重要组成部分。“牺象”,祭祀所用的牲畜以及象征着吉祥与力量的象,它们代表着丰盛的祭品,是人们向祖先表达诚意的具体体现。这些丰富而珍贵的祭品,摆放在祭祀台上,彰显着祭祀的隆重与奢华。“礼属宗公”表明祭祀活动的主持者是宗族中的君主,他们肩负着传承家族香火、向祖先祈福的重任,这一行为强调了祭祀活动的庄重性和神圣性。此联通过对祭祀物品和仪式主持者的描写,充分象征着人们对祖先的敬仰之情,这种敬仰不仅仅停留在表面的仪式上,更体现在对每一个祭祀环节的精心筹备和严格执行中。诗人传达出对祭祀活动的高度重视,以及对祖先发自内心的虔诚敬仰,仿佛在向祖先诉说着子孙后代的敬重与思念。
“白水方祼,黄流在中”巧妙地运用自然元素,为祭祀增添了神秘而神圣的色彩。“白水方祼”,描绘的是用清澈纯净的水进行祼祭的场景。水,在古代文化中象征着纯洁与净化,用白水进行祭祀,寓意着以最纯净的心意和最诚挚的敬意,向祖先献上祭品,祈求祖先的庇佑。那流淌的白水,仿佛是人们内心纯净情感的外在体现,它缓缓流淌,带走了尘世的喧嚣与杂念,留下的是对祖先的无尽思念和对美好生活的向往。“黄流在中”,“黄流”通常指代黄河水,黄河作为中华民族的母亲河,孕育了灿烂的华夏文明,象征着丰饶与繁荣。在这里,黄流出现在祭祀场景中,暗示着祖先的恩泽如同黄河水一般源源不断,滋养着后世子孙。这一联通过对白水和黄流的描写,深刻象征着祭祀的神圣与丰饶,进一步强化了祭祀的庄重感。诗人在描写这一画面时,内心充满了喜悦之情,因为他看到了祭祀所蕴含的美好寓意,同时也表达了对祖先庇佑的深切祈求,希望祖先能够继续保佑家族繁荣昌盛、幸福安康。
最后“谟明之德,万古清风”将对祖先的敬仰之情升华到了一个新的高度。“谟明之德”,是对祖先德行的高度赞美。祖先们在历史的长河中,以其卓越的智慧、高尚的品德和伟大的功绩,为家族和社会做出了不可磨灭的贡献。他们的谋略明智、品德高尚,成为后世子孙学习的楷模。“万古清风”,则象征着祖先的德行如同清风一般,吹拂着千秋万代,永远传承不息。这清风,是一种无形的力量,它激励着后人秉持高尚的品德,追求正义与真理,为家族的荣耀和社会的进步而努力奋斗。此联通过对祖先德行的赞美,深刻象征着对祖先精神的传承和弘扬。诗人表达了对祖先的崇敬之情,以及对祖先精神传承的殷切祈愿,他希望祖先的美好品德能够在后世子孙中生根发芽、发扬光大,让家族永远保持着高尚的风范,走向更加美好的未来。
整首诗宛如一部精美的乐章,通过对祭祀场景的生动描绘,从庙宇的庄严、音乐的和谐,到祭品的丰盛、仪式的庄重,再到自然元素的象征意义以及对祖先德行的赞美,全方位展现了古代礼仪之美以及对传统文化的珍视。诗人以简洁而有力的语言,将对祖先的崇高敬仰之情融入每一个字里行间,强调了文化传承的重要性,让后人透过这些文字,感受到了古人对祖先的深厚情感和对家族文化的坚守与传承。