粤语诗鉴赏集

第396章 《方言与历史的交响》(1/2)

言情小说吧【m.yqxsb.com】第一时间更新《粤语诗鉴赏集》最新章节。

《张公公》(粤语诗)

一一韶州广场张九龄雕像前,诗之

文/树科

毛爷爷,朱老总,周公公

仲有番禺胥家嘅霍生

唐相张公公,你哋个个

个个嘟喺炎黄子孙人中龙……

细雨蒙蒙

天上朦胧

心度空空,冇星穹

华夏儿女人头拥!

天才济济,佢哋个个诗宠

史嚟天涯共此时……

《树科诗笺》2025.3.11.粤北韶城沙湖畔

《方言与历史的交响》

——论《张公公》的诗学建构与文化隐喻

文/阿蛋

一、引言:方言诗学的突围与困境

在当代诗歌创作日益趋同的语境下,方言诗的出现犹如一股清流,打破了标准汉语的语言霸权。《张公公》以粤语方言为载体,将 “毛爷爷,朱老总,周公公” 与唐代名相张九龄并置,形成独特的历史对话场域。这种语言选择并非简单的地域文化彰显,而是蕴含着深刻的诗学策略。巴赫金在《对话理论》中指出,语言的多样性是文学作品生命力的源泉,方言的介入使得诗歌突破了单一的文化表达,构建出多声部的意义空间。

然而,方言诗的创作也面临诸多困境。一方面,方言的地方性可能造成理解障碍,限制作品的传播范围;另一方面,方言的使用若缺乏深层的诗学建构,易沦为猎奇式的语言游戏。《张公公》通过巧妙的语言组织与意象经营,成功化解了这些矛盾,在方言与普适性之间找到了平衡点。

二、粤语方言的诗学张力

(一)口语化的历史叙事

“毛爷爷,朱老总,周公公,仲有番禺胥家嘅霍生,唐相张公公,你哋个个,个个嘟喺炎黄子孙人中龙……” 诗句以粤语口语的形式展开,如同拉家常般自然亲切。这种口语化的表达,消解了历史人物的神圣光环,使他们更贴近普通民众的认知。正如胡适在《文学改良刍议》中提倡的 “话怎么说,诗就怎么写”,《张公公》以日常口语构建历史叙事,赋予诗歌强烈的现实感与生命力。

粤语中的 “仲有”“嘟” 等词汇,不仅增添了语言的地域特色,更强化了诗歌的节奏感。这些方言虚词的运用,使诗句在朗诵时呈现出独特的韵律,与普通话诗歌的平仄规则形成鲜明对比。这种韵律的创新,打破了传统诗歌的节奏定式,为读者带来全新的审美体验。

(二)方言背后的文化认同

方言是地域文化的活化石,承载着特定群体的集体记忆与文化认同。在《张公公》中,粤语的使用不仅是语言形式的选择,更是对岭南文化的致敬。张九龄作为唐代岭南第一位名相,其历史地位与文化贡献在粤语文化圈中具有特殊意义。诗中 “唐相张公公” 的称呼,既保留了粤语中对长者的尊称习惯,又凸显了张九龄在岭南文化中的象征地位。

本章未完,点击下一页继续阅读。

人气小说推荐More+

战帝换龙腰子,下山祸害老婆去了
战帝换龙腰子,下山祸害老婆去了
(众高手下山+都市修仙+反套路战神+美女倒追男+幽默诙谐+不隐藏身份)战帝拿婚书下山,踩最嚣张富一代,打最狂妄权二代,喝最烈美酒,拥最漂亮女人,装叉尽头谁为峰,一见南玄都成空,我为战帝,当镇压世间一切敌!
鲤鱼跃龙门
穿书开局被换夫?五个兽夫皆反骨
穿书开局被换夫?五个兽夫皆反骨
夜罗伊穿进了一本星际兽世小说,还被迫换了兽夫,喜提五位反骨兽夫。她为了活下去,得征服兽夫们保护她。反骨是吧?那就顺他们的毛。黑蛇池烬,星际军火商,疯批偏执,一心想统治星际,把所有兽人踩在脚下。他在夜罗伊的面前,乖乖收起蛇身,一身黑色西服,英俊不凡,深邃的眸子看着她。“雌宝宝,你最爱的是我,我要做大房。白蛇池焰,那个想毒死所有雌性的鬼才博士,扶了扶无边框眼镜,邪气一笑,声音魅惑。“雌宝,他是大房,
紫夏沐
魔幻手机3:等你到2060
魔幻手机3:等你到2060
随着马雷的消失,傻妞变回了手机模式,但内部系统几乎损毁,老千携手几位博士开始修复,尽管时光轮盘的危机结束,但也因为那一瞬间的触碰,时空变得紊乱,在修复傻妞的过程中,老千发现傻妞的芯片组件丢失,经过搜索,发现了芯片组件竟然丢失在2016,陆冬雨临危受命返回2016年寻找小千帮助,在过程中新的敌人悄然出现,继马雷之后又一大破坏时空的通缉犯登场,飞人能否再次化解危机。
喝咖啡的奶油猫
恶雌养崽洗白?全大陆雄性争疯啦
恶雌养崽洗白?全大陆雄性争疯啦
【远古兽世+养孙崽+一雌多雄+异能】一朝穿越,江挽穿进兽世成了一个三百多斤却八十岁的老雌,无痛多了四个子女,四个子孙。脑海里闪过小说内容:大儿子一家跟女主作对,一杀。二儿子一家也跟女主作对,二杀。三女儿强抢女主的男人,三杀。小儿子看上女主,四杀!而她刚来,也快要大寿将至,达成五杀了。系统:二十三岁的你正是生孩子的好年纪,恭喜宿主成功绑定生子系统,多子多福!系统:现在发布生子任务,请在二十四小时之
云上染
穿进西游后,我成了三界团宠
穿进西游后,我成了三界团宠
唐婉穿越进西游世界,成为一株弱小的桃花妖后被系统绑定。系统拿出返回现实世界和一百亿奖金为诱饵,让她做护送唐僧西天取经的任务。没想到开局就遭遇唐僧死亡,而她被迫变成唐僧替代品,成了佛门手里的一颗棋子。她不仅要隐瞒自己的性别,还要带着几个徒弟降妖除魔历经九九八十一难,前往西天取得真经才算完成任务。结果没想到,一不留神就成了西游世界的团宠。原本讨厌她的孙悟空:“小桃花妖别怕,俺老孙会护着你的!桀骜不驯
晏梧