哈利飞奔着把三楼转了个遍，罗恩和赫敏气喘吁吁地跟在后面，三个人马不停蹄，最后来到了一条空荡荡的过道里。
“哈利，你确定你听到了吗？”罗恩说，一边擦去脸上的汗珠，“我怎么什么都听不到......”
赫敏突然倒吸了一口凉气，抓着罗恩的肩膀。
“看！”
在他们面前的墙上，涂抹着一些字迹，在燃烧的火把的映照下闪着微光。
【密室已被打开】
【与继承人为敌者，警惕。】
“那是什么东西？”罗恩说，“好像有东西挂在下面。”
哈利拿着魔杖仔细地靠近，注视着下面的一团黑影。
“荧光闪烁——哦！”哈利说，他被吓了一跳，“是费尔奇的那只猫！”
洛丽丝夫人，费尔奇的那只猫，尾巴挂在火把的支架上，身体僵硬得像块木板，眼睛睁得大大的，直勾勾地瞪着。
“它是不是死了？”罗恩一动不动地站在原地说，“你看它都已经僵硬了。”
“不清楚，但是应该是被石化了——”哈利上前敲了敲洛丽丝夫人硬邦邦的身躯，“是谁干的呢？”
突然，一阵低沉的喧闹声，像远处的雷声一样，告诉他们宴会刚刚结束。几百只脚步踏上楼梯的声音，以及人们高声谈笑的声音传来，紧接着，学生们就推推挤挤地从两端挤进了过道。
当前面的人看见那只倒挂的猫时，叽叽喳喳的声音突然消失了。哈利、罗恩和赫敏孤零零地站在走廊中间，学生们一下子安静了，纷纷挤上前来看这一幕。
“怎么了？怎么不走了？”洛哈特的声音从远处传来，“哦天呐！哈利·波特杀死了一只猫，这肯定会上明天的新闻头条，我——”
“闭嘴吧，洛哈特教授，”艾蒂安也挤了过来，“发生什么事了？”
邓布利多也赶到了现场，后面跟着其他的教授。艾蒂安看了看，上前把洛丽丝夫人从火把上拿了下来。
“没有死，邓布利多教授，”艾蒂安把猫拿给了邓布利多看，“被石化了。”
“你们！先回寝室，”邓布利多挥手驱散了人群，“级长们，把学生带回到寝室里去，教授们和哈利你们跟我来。”
“我的办公室离这儿最近，就在楼上——你们可以——”
“谢谢你，吉德罗。”邓布利多说。
沉默的人群向两边分开，洛哈特神气活现地跟在邓布利多身后，而艾蒂安、麦格教授和斯内普紧随其后，在最后的是哈利、罗恩和赫敏。他们走进了洛哈特的办公室，艾蒂安发现墙上的洛哈特画像们躲了起来，他们有的头上还带着卷发筒，有的甚至还贴着一张面膜。
真正的洛哈特点燃了办公室的蜡烛，退到一旁。邓布利多把洛丽丝夫人放到桌面上开始仔细检查。
他歪歪扭扭的长鼻子几乎碰到了洛丽丝夫人身上的毛。艾蒂安站在哈利三人旁边用眼神询问他们发生了什么事情。而哈利冲艾蒂安耸了耸肩，表示自己什么也不知道。
“这个魔咒我非常熟悉——可能是变形拷打咒，”过了一会儿，洛哈特忍不住上前说道，“我当时肯定可以救下来的，真遗憾我不在场——”
“他没有死，洛哈特教授，”艾蒂安不耐烦地打断了他，“他只是被石化了。”
“此言差矣，”洛哈特说，“依我看还是——”
“布罗迪教授说的没错，”邓布利多直起身，轻声说，“它被石化了。”
“——啊我——刚刚就想说来着！”洛哈特从嗓子里挤出来这一句话，缩到后面彻底不吭声了。
“但是有点奇怪，邓布利多教授，”艾蒂安看了哈利三人一眼，说，“这跟普通的石化咒不太一样，我认为跟波特先生应该没什么关系，他们应该没办法使用这么高深的魔法。”
“我根本没碰洛丽丝夫人！”哈利大声说，“我们在图书馆写作业，回来的路上就碰见它了。”
“请允许我说一句，校长。”阴影里的斯内普说话了，轻柔缓慢的语调反而让哈利觉得内心有一种强烈的不安，“也许，他们可以向我们解释一下，他们到三楼的原因是什么？”
“我——我说了我们只是在图书馆写作业，”哈利说，“然后我们发现时间很晚了，想来礼堂吃东西。”
“可是为什么你们要跑到三楼来呢？”斯内普轻声说，漆黑的眼睛在烛光里闪闪发光，“图书馆、礼堂、格兰芬多的卧室都不是这个方向。”
“因为——”哈利看了一眼艾蒂安，“因为我听到了奇怪的声音！”
“哦~？”斯内普拉长了语调，“什么奇怪的声音？”
“我之前跟布罗迪教授讲过，”哈利说，“之前我听见过一个阴冷的声音说它要杀人，当时我跟布罗迪教授讲过。”
“是这样的，波特跟我提起过，后来我去他说的地方去看过，什么都没发现。”艾蒂安点了点头，看向哈利，“你是说你今天又听到了那个声音？”
“对，对，”哈利的心砰砰地狂跳着，“我们当时在二楼，那个声音就在我们头顶，所以我们才会到三楼来。”
“邓布利多教授，”艾蒂安说，“如果波特没有连续两次都幻听的话，那他可能是真的听到了什么。”
“明天你来找我一趟，布罗迪教授，”邓布利多冲艾蒂安点点头，随后又看向在一旁抽泣的费尔奇，“我们会治好它的，费尔奇，斯普劳特教授最近弄到了一些曼德拉草。会有药可以使洛丽丝夫人起死回生的。”
“我来配药！”洛哈特急急忙忙跳了出来，“我配置药剂的次数我自己都记不清了，我可以一边做梦一边配置曼德拉草复活药剂——”
“请原谅，”斯内普冷冷地说，“我认为我才是这所学校的魔药课老师。”
“你们可以走了，”邓布利多对哈利、罗恩和赫敏说。
“去我的办公室等我，”艾蒂安轻声说，摸了摸三人的头，“还没吃饭吧？哈利你到我办公室，叫温妮给你们弄点吃的。”
