“你你……”翟老爷子感觉得喉咙里涌上一阵腥甜，气得额头青筋凸起，随手抓走桌子上的砚台就往翟砚辞的身上砸去。
翟砚辞反应敏捷，侧身躲过。
砚台重重摔落在地，摔成了两瓣。
翟老爷子更生气了，手臂一挥，将桌面上的东西全都扫落在地。
他举手指着翟砚辞骂道：“你现在翅膀硬了，觉得自己可以骑到我的头上来了是吗？翟砚辞我告诉你，只要我一天还没死，翟家就轮不到你来作主。”
“是吗？我能带着翟家站在云城之巅，我同样有能力打造另一个翟氏集团。”
翟砚辞面色平静，与翟老爷子的怒火中烧形成鲜明的对比，他翩翩然坐进沙发里，背靠着沙发背，双腿交叠，满脸的庸懒，语气亦是毫无波澜，“您应该知道，我早已经不是那个可以任由您搓扁揉圆的小孩子了，您打我不敢还手，您骂我不敢还嘴，甚至您让我跪着，我不敢起来。”
“您那个不敢反抗的小孙子，早就死在二十多年的那个冰天雪地的下午里了。”
翟老爷子愣住了，回忆的匣门突然被打开。
他想起来了。
那好像是个冬天，翟砚辞打碎了他很喜欢的紫砂壶，被温淑仪罚跪在雪地里。
那次，他冻晕了过去，也为此生了一场大病。
“你做错事情在先，受惩罚不是应该吗？”翟老爷子振振有词地反问道：“就为这么一件小事情，你记恨了我们二十几年？”
翟砚辞嘴角微微勾起嘲讽的弧度。
他当年差点连命都没有了，可在老爷子看来，这只是一件无关重要的小事情而已。
“那紫砂壶是我摔的吗？你当时就在现场，到底是谁摔的，你看得一清二楚。你当时非但没有站出来为我说一句公道话，还帮着温淑仪来折辱我和我母亲。”
真相是什么，在老头子的心里根本不重要。
不被偏爱的人，哪怕事情都没有做，也是错的。
翟老爷子在翟砚辞的眼里看见愤怒，还有恨意。
他不由得心生诧异，这些年来，翟砚辞越发深沉，用年轻人的话来说，他的表情管理学一直都是天花板的存在，喜怒皆不形于色。
可现在，毫不掩饰他对自己的愤怒与恨意。
翟老爷子心头的怒意消退后，诧异之余，竟然又生出一丝不安与惶恐来。
翟砚辞的手段，他是知道的，生性凉薄，狠辣又决绝。
被他盯上的，几乎没有谁可以全身而退的。
翟老爷子气势瞬间矮了一头，叹了一口气，语气也缓和了不少，“那件事情，你确实不能怪爷爷。我确实没有亲眼看见紫砂壶是谁摔的，淑仪说是你摔的，可你也没有反驳，那我自然而然也以为是你摔的……”
“够了！”翟砚辞冷声打断他的话，根本不想听他无耻为自己狡辩。
如果今时今日，翟家掌舵人是温淑仪，那他还会跟自己解释吗？
恐怕跟以前一样，根本不会用正眼瞧他，还会帮着温淑仪打压他。
