夜幕降临，赫莎四处游荡，仿佛在梦中漫步。当晚饭的钟声响起时，她觉得自己宁愿蹑手蹑脚地躲在壁板的某个地方，也不愿面对他。但当爱丽把她拖到餐桌前时，她困惑而瘫软的样子没有做出任何反抗。
他站在自己的位置上，像往常一样友好地向她点点头，但今天他的笑容在她看来却面无表情，呆若木鸡。在她的眼里，他和以前看起来是多么的不同！
如果他嘴里喷出的是火，她也不会感到惊讶。现在看来，他真的就是她曾经在愚蠢的幻想中描绘过的恶魔，尽管当时让她充满憧憬的梦境现在却让她感到害怕和恐惧。她不时羞涩地看他一眼。
“一个人怎么能安静地坐在那里“她想“在他的胸中隐藏着如此可怕的秘密？“
他最近变得很沉默奶奶说他是在拼命工作。他眉间的皱纹似乎一天比一天深。
赫莎现在相信，她知道了那条线的起因。她几乎希望他因此而死，因为她恨他，而让他受苦的罪过令她深恶痛绝。
她对自己也深恶痛绝，因为在她看来，自己所陷入的仇恨和嫉妒的状态是不体面的，也是庸俗的。
“她想，“要是我知道自己该怎么做就好了，这样我就不会感到羞愧。我必须祈祷，“她最后说，“也许我就能找到正确的道路。
她很想跑到黑暗的花园里与上帝独处，但大雨仍在倾盆而下。
睡觉的时候，艾丽会问她一些荒唐的问题，比如如果半夜有情人来私奔，该怎么办。闺蜜孩子气的唠叨让她对自己充满了不信任。
她喃喃自语道：“也许我和她一样傻，“因为不想去想那些愚蠢的事情，她宁愿不去想，侧着身子睡着了。
半夜，她醒了过来。雨似乎停了但狂风骤起吹得百叶窗嘎嘎作响穿过锁孔发出呼啸和呻吟声“我不是打算祈祷和冥想吗？“赫莎一边问，一边把自己偎依在枕头中。她为自己逃过了一劫而感到高兴和兴奋，因为即使是她的烦恼，也只能增加和加深她对生存的无限热情。
她双手合十，却无法静下心来祈祷，因为她的灵魂在崇高的思想和崇高的决心的翅膀上旋转翻腾。渐渐地，杂乱无章的思绪逐渐清晰起来，从中升腾起的是一个胜利的、纯洁的、独一无二的决心。
她会放弃。放弃所有的幸福梦想，放弃所有的希望。
摒弃所有她年轻时不经意间喜欢的空虚的小快乐；摒弃所有世俗的闪闪发光的饰物。她冷静而高贵，她将牺牲自己来满足邻居们的需要，心怀死亡，嘴角挂着微笑。是的，就应该这样。她流下了满足的泪水，再次进入梦乡。
清晨，当她睁开眼睛时，迎接她的是阳光。夜里发生的一切对她来说仿佛是上帝赐予的一场梦，是上天创造的奇迹，将她的灵魂从绝望中拯救出来。
她加倍努力地亲吻爱丽，并不遗余力地为他人提供小服务，因为这最符合她现在天使般的心情。
只有在早餐时，当她与利奥的目光相遇时，她才意识到她以为已经永远战胜了的苦涩再次在她心中苏醒。
这种情况的再次发生让她焦虑不安。“她想，“我的决心太软弱了，经不起世俗的诱惑；我必须通过庄严的誓言来加强它，使它神圣化，这样，如果我再次失败，那将是一种罪过“。
然而，尽管她绞尽脑汁，却想不出任何神圣而可怕的方法来赋予她足够的抵抗力。
终于，在一瞬间，她想到了她要寻找的东西。她将划船前往友谊之岛，那里是所有阴郁神秘之物的故乡。在那块洒满鲜血的祭祀石前，她要跪下祈祷，同时打开手臂上的血管，对着流淌的鲜血许下誓言，让她的渴望和仇恨永远沉寂下去。
时间在神圣的期待中流逝。风掠过宽阔的草地，在她头顶上，血红的太阳被狂风暴雨的乌云遮住了一半。草地上的小路已经被雨水浸透，她的双脚不止一次陷进沼泽地里。但她头也不回，匆匆向前走去。丰美的半淹牧场如幻影般在她身后消融。高高的牧草被风吹弯了腰；在过去的夏日里，所有的花朵都为草地小径镶上了一道美丽的边线，而现在，这些花朵都残缺不全地躺在地上，在液态的_mêlée_中发出嗤嗤的声响。
当她看到闪闪发光的溪面一直延伸到远方时，她开始行动了，因为今天的溪水涨到了平时的两倍宽，水流也更加湍急。过去几天的大雨是罪魁祸首。小船几乎被拉到了堤坝顶上，芦苇荡脚下的水嘶嘶作响，一般人走在芦苇荡里，脚下还算干爽。听着芦苇干枯的黑头在风和湿水的吹拂下，相互撞击时发出的叹息声和嘎嘎声，真是不可思议。
有那么一瞬间，她几乎想放弃这项愚蠢的事业。但下一秒，她又重新燃起了往日大胆的斗志。
她自言自语道：“如果我真的信誓旦旦““那么任何身体上的危险都不能阻挡我“
她松开了小船的链子，小船几乎是自己滑下了堤坝的斜坡。在澡堂里，她找到了合适的船桨，然后驶入溪流。
现在，甚至在她离开芦苇荡之前，一场绝望的搏斗就开始了；水流卷住了小船，把它冲进了最茂密的莎草丛中，这样，龙骨就像在沙岸上一样，被牢牢地固定在没有断裂的芦苇上。在这里，桨根本无法划出水面，只有用手将船从一丛芦苇推到另一丛芦苇，她才终于进入了开阔的水域。
小船立刻被几个漩涡卷住，转了一圈又一圈。赫莎咬紧牙关，用桨柄控制着方向。她的胸腔不断膨胀，血管里的血液汹涌澎湃，眼前浮现出一阵阵热浪。每划动一下船桨，她都感觉到自己生命中的一部分力量在流逝。但这又有什么关系呢？
船正在被驾驭，正在前进。
渐渐地，她血液中的骚动平息了；肌肉不但没有松弛，反而变得像钢铁一样坚硬。她敢于环顾四周，丈量自己走过的路程。友谊之岛以其金黄色的树叶迎接着她，从树叶中飞舞着成群的落叶。她的胸中发出了充满希望和渴望的呼喊；但她必须向外看，否则另一个漩涡又会卷住小船。大概过了十分钟，两片枯叶从她头顶飞过，像疲倦的旅鸟一样沉入水中。
她满意地深深叹了一口气，因为她知道，这些叶子是友谊之岛派来迎接她的使者。现在，她环顾四周，发现自己就在柳树的阴影里。
她又与水流搏斗了一阵，最后用力划动船桨，小船驶进了小海湾，小海湾的沙地完全没入水中，小船就在桤木树根间漂流。她迅速地将铁链绕过最结实的树桩，牢牢地系好，然后自己紧紧抓住一根悬垂的树枝，摇摇晃晃地爬上了陡峭湿滑的河岸。
有一会儿，她蹲在湿透的草地上恢复呼吸，看了看自己起泡的手掌，正在流血。她用舌头擦去血迹，笑了起来。然后，她惊恐地看了一眼灌木丛，赤红的阳光洒在黄色的树叶上。
流向河边的小溪将肮脏的灰色雨水抛洒在黏糊糊的石头上，石头间堆满了潮湿的枯叶。
生长在水边的蕨类植物被咬得干瘪，站在那里就像一个个皱巴巴的小老太太，穿着模糊不清的棕色褴褛衣服。不远处有一群油腻腻的蛤蟆草，它们伸展着光滑的蛤蟆头，下面有精致的凹槽。它们就像在黄油里滚过一样，闪闪发光。
赫莎对这些潮湿天气下腐烂的赘生物感到厌恶，她大步跨过它们，走进茂密的荆棘灌木丛中，这些灌木严重阻碍了她的前进。到处都是荆棘，上面挂满了像珍珠链一样的雨滴，打在她的脸上，她踩在沼泽苔藓上的脚印，随着她的脚步，变成了闪闪发光的水潭。
这是一条童话中的魔法公主可能会走过的路；但她丝毫不害怕，当她看到脚下一簇蓝黑色的西莓闪闪发光时，她弯下腰，小心翼翼地把它们拾在掌心。
最后，她眼前出现了一片空地，沐浴在夕阳西下的紫色余晖中。她停住脚步，满怀敬畏地环顾四周。
